Herkes Yaralı كلمات أغنية ترجمة عربية

Ne zaman canın yansa bu kadar derinden
كلما تأذيت بشدة
Sanırsın mümkün değil bir daha üzülmen
تعتقد أنه من المستحيل أن تحزن مرة أخرى
Ne inat ne gözü kara ne dayanıklı yürek
لا عنيد ولا شجاع ولا قلب متين
Acıyor aynı yerden her şeye rağmen
يتألم من نفس المكان رغم كل شيء
Ne akıl kar ediyor ne fikir o sırada
لا العقل ولا الأفكار تصنع أي فرق في ذلك الوقت.
Biliyorsun geçiyor zamanla ama ne fayda
تعلم أن الوقت يمر، ولكن ما الفائدة؟
Yaralı tepeden tırnağa herkes yaralı
الجميع مصابون، من الرأس إلى أخمص القدمين.
Alışılmıyor acıya yok kaidesi kuralı
أنت لا تعتاد على قاعدة عدم الألم.
Kanayıp ne kadar tutabilirsin gül uğruna dikeni
إلى متى يمكنك أن تنزف وتمسك الشوك من أجل وردة؟
Ne gelen anladı ne giden olanı biteni
ولم يفهم الذين جاءوا ولا الذين غادروا ما يجري.
Adıyorum aşka geri kalanımı
وأكرس الباقي مني للحب
Suya söyledim gitti en son yalanımı
أخبرت الماء كذبتي الأخيرة وذهبت
Aşkın da en hesapsız kitapsız olanını
أكثر الحب الذي لا يُحصى ولا يُكتب
Yaşamazsam kara kaplıya kaydedin beni
إذا لم أعيش، فأنقذني باللون الأسود