Herkes Yaralı 歌詞 日本語訳

Ne zaman canın yansa bu kadar derinden
あなたがとても深く傷ついたときはいつでも
Sanırsın mümkün değil bir daha üzülmen
また悲しくなるなんてありえないと思っているのね
Ne inat ne gözü kara ne dayanıklı yürek
頑固でも勇敢でも丈夫な心でもない
Acıyor aynı yerden her şeye rağmen
何をしても同じ場所が痛い
Ne akıl kar ediyor ne fikir o sırada
そのとき、心もアイデアも何の違いもありません。
Biliyorsun geçiyor zamanla ama ne fayda
時間が経つことはわかっていますが、何の役に立つのでしょうか？
Yaralı tepeden tırnağa herkes yaralı
頭からつま先まで、誰もが怪我をしています。
Alışılmıyor acıya yok kaidesi kuralı
痛みを感じないルールには慣れません。
Kanayıp ne kadar tutabilirsin gül uğruna dikeni
薔薇のためにどれだけ血を流して棘を我慢できるでしょうか？
Ne gelen anladı ne giden olanı biteni
来た人も帰った人も、何が起こっているのか理解していませんでした。
Adıyorum aşka geri kalanımı
私の残りの部分を愛に捧げます
Suya söyledim gitti en son yalanımı
私は水に最後の嘘をつきました、そしてそれは消えました
Aşkın da en hesapsız kitapsız olanını
最も計り知れない、そして本のない愛
Yaşamazsam kara kaplıya kaydedin beni
もし私が生きられないなら、黒い服を着て私を救ってください