Herkes Yaralı Letras Tradução em Português

Ne zaman canın yansa bu kadar derinden
Sempre que você se machuca tão profundamente
Sanırsın mümkün değil bir daha üzülmen
Você acha que é impossível ficar triste de novo
Ne inat ne gözü kara ne dayanıklı yürek
Nem coração teimoso, nem corajoso, nem durável
Acıyor aynı yerden her şeye rağmen
Dói do mesmo lugar apesar de tudo
Ne akıl kar ediyor ne fikir o sırada
Nem a mente nem as ideias fazem qualquer diferença naquele momento.
Biliyorsun geçiyor zamanla ama ne fayda
Você sabe que o tempo passa, mas de que adianta?
Yaralı tepeden tırnağa herkes yaralı
Todos estão feridos, da cabeça aos pés.
Alışılmıyor acıya yok kaidesi kuralı
Você não se acostuma com a regra de não sentir dor.
Kanayıp ne kadar tutabilirsin gül uğruna dikeni
Por quanto tempo você consegue sangrar e conter os espinhos por causa de uma rosa?
Ne gelen anladı ne giden olanı biteni
Nem quem veio nem quem saiu entendeu o que estava acontecendo.
Adıyorum aşka geri kalanımı
Eu dedico o resto de mim ao amor
Suya söyledim gitti en son yalanımı
Eu contei para a água minha última mentira e ela foi embora
Aşkın da en hesapsız kitapsız olanını
O mais incalculável e sem livro do amor
Yaşamazsam kara kaplıya kaydedin beni
Se eu não viver, salve-me de preto