İstanbul Hatırası Letra Traducción al Español

Bir eski resim duvarda
Un viejo cuadro en la pared
Belki beti belki pola
Tal vez beti tal vez pola
Markiz'de oturmuş sakin
Sentado tranquilamente en la Marquesa
Seyrediyor zamanı gözlerinde tozlarla (tekrar)
Mirando el tiempo con polvo en los ojos (otra vez)
Günlerden güz mevsim sepya
Es otoño, la estación es sepia.
Bir tüy kalemle çizilmiş bekler
Espera dibujada con una pluma
Bir hayat daha olmalı der gibi
Como diciendo que debe haber otra vida.
Kahverengi tonlarda uykularda
Dormir en tonos marrones
Ah bu ne sevgi bu ne ızdırap
Ay que amor, que dolor
Bu şarkıyla gönlüm ne harap
Mi corazón está destruido por esta canción.
Al al olmuþ gül yanaklarınız
Tus mejillas sonrosadas son rojas
Bu mahçup nazlı bu eda bu hal
Esta timidez, esta actitud, esta situación
Bir mısra gibi ağzınız(tekrar)
Tu boca es como un verso (otra vez)
Dillenmemiþ dinlenmemiþ bakire aşklarda
En amores vírgenes tácitos e inauditos
İstanbul hatırası(tekrar)
Recuerdos de Estambul (otra vez)
Bir yerinde altın yaldızlı tarih ve yazı
Fecha dorada y texto en una cara.