Slow Suicide كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorded by R. Goldman (trptman@erols.com)
بصوت ر. جولدمان (trptman@erols.com)
goes actually for most of the songs off red revolution, sorry for the
يذهب في الواقع إلى معظم أغاني الثورة الحمراء, آسف ل
inconvenience.
إزعاج.
Intro: A#5 C#5 D#5 A#5 C#5 D#5
المقدمة: أ#5 ج#5 د#5 أ#5 ج#5 د#5
Verse:
الآية:
Luckier than dead or living
أكثر حظا من الموتى أو الأحياء
Is the person who never existed
هو الشخص الذي لم يكن موجودا من قبل
They've never seen the outrageous violence
ولم يشاهدوا قط العنف الفظيع
That takes place here
وهذا يحدث هنا
Feel the tears of the victims
يشعر بدموع الضحايا
With no one to comfort them
مع عدم وجود من يريحهم
Led like lambs to a slaughter
قاد مثل الحملان إلى الذبح
While you watch in silence
بينما تشاهد في صمت
Chorus:
جوقة:
There's something more to talk about
هناك شيء أكثر للحديث عنه
Than how to sleep and fill your mouth
من كيفية النوم وملء فمك
It's suicide to run your life by I
إنه انتحار أن تدير حياتك بواسطتي
repeat intro
كرر المقدمة
Verse:
الآية:
There's hunger there is violence
هناك جوع هناك عنف
People butchered for their beliefs
الناس ذبحوا من أجل معتقداتهم
Someone else's tears don't move you
دموع شخص آخر لا تحركك
Your silence is slow suicide
صمتك انتحار بطيء
Chorus:
جوقة:
There's something more to talk about
هناك شيء أكثر للحديث عنه
Than how to sleep and fill your mouth
من كيفية النوم وملء فمك
It's suicide to run your life by I
إنه انتحار أن تدير حياتك بواسطتي
When all you'll ever do
عندما كل ما عليك القيام به من أي وقت مضى
Is work and play while they burn away
هو العمل واللعب بينما يحترقون
It's suicide to be a light for no one
إنه انتحار أن تكون نورًا لأحد
Interlude:
فاصل:
D---6-6---8-8--8----6---8-8--8----8---6-6--6----6--3-3--3 repeat
د---6-6---8-8--8----6---8-8--8----8---6-6--6----6--3-3--3 تكرار
Verse:
الآية:
When your life is over
عندما تنتهي حياتك
An ocean of people gather before you
محيط من الناس يتجمعون أمامك
They're all pointing their fingers
كلهم يشيرون بأصابعهم
Shouting take this man away...you don't deserve to stay
الصراخ خذوا هذا الرجل بعيداً...أنتم لا تستحقون البقاء
Chorus:
جوقة:
There's something more to talk about
هناك شيء أكثر للحديث عنه
Than how to sleep and fill your mouth
من كيفية النوم وملء فمك
It's suicide to run your life by I
إنه انتحار أن تدير حياتك بواسطتي
When all you'll ever do
عندما كل ما عليك القيام به من أي وقت مضى
Is work and play while they burn away
هو العمل واللعب بينما يحترقون
It's suicide to be a light for no one.
إنه انتحار أن تكون نورًا لأحد.
repeat interlude tab till the end
كرر علامة التبويب الفاصلة حتى النهاية