Give It Up to Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Shakira - Onu Bana Bırak
by Shakira
Shakira - Give It Up to Me şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro, rap & verse pattern (solo notes): G# G# F F F G# G# G# F F F
Giriş, rap ve şiir deseni (kişisel notlar): G# G# F F F G# G# G# F F F
Chord: Fm
Akor: Fm
How you doin', I'm Mr. Mos, I'm back
Nasılsın, ben Bay Mos, geri döndüm
Timb are you on it?
Timb sen de var mısın?
Timb are you on it?
Timb sen de var mısın?
Give me some
Bana biraz ver
Is this what you wanted?
İstediğin bu muydu?
Is this what you wanted?
İstediğin bu muydu?
Oh
Ah
Uh Wayne's World
Ah Wayne'in Dünyası
I'm the cashier I change girls
Ben kasiyerim, kızları değiştiriyorum
You can go up my crane girl
Turna kızıma gidebilirsin
And Imma go down that drain girl
Ve o kanalizasyon kızına gideceğim
Hey ah midnight cowboy
Hey ah gece yarısı kovboy
My flow's a dog... down boy
Benim akışım bir köpek... aşağı oğlum
Hah my girl is a queen
Hah kızım bir kraliçe
And she do what I say and I say what I mean (now)
Ve o benim dediğimi yapıyor ve ben de ne demek istediğimi söylüyorum (şimdi)
Then I give it to her uncut
Sonra ona kesilmemiş olarak veriyorum
Shakira, swing those hips like nunchucks
Shakira, kalçalarını mınçıka gibi salla
Now, give it to me
Şimdi ver onu bana
I want the best and the best things in life are free
Hayattaki en iyiyi ve en iyi şeylerin bedava olmasını istiyorum
(Chorus)
(Koro)
You can have it all
Hepsine sahip olabilirsin
Anything you want you can make it yours
İstediğin her şeyi senin yapabilirsin
Anything you want in the world
Dünyada istediğin her şey
Anything you want in the world
Dünyada istediğin her şey
(Give it up to me)
(Onu bana ver)
Nothing too big or small
Çok büyük veya küçük bir şey yok
Anything you want you can make it yours
İstediğin her şeyi senin yapabilirsin
Anything you want in the world
Dünyada istediğin her şey
Anything you want in the world
Dünyada istediğin her şey
(Give it up to me)
(Onu bana ver)
(claps, no chords)
(alkışlar, akor yok)
What you get is exactly what you give
Aldığın şey tam olarak verdiğin şeydir
Never really know until you try
Denemeden asla gerçekten bilemezsin
We're so ahead of this
Biz bu konuda çok ileriyiz
(verse pattern)
(ayet deseni)
Got this she wolf appetite that keeps me up all night
Beni bütün gece ayakta tutan dişi kurt iştahı var
You know the way it works don't be afraid to ask
Nasıl çalıştığını biliyorsun sormaktan korkma
Aim high when the target is low
Hedef düşük olduğunda yükseği hedefleyin
FYI I am ready to go
Bilginize, gitmeye hazırım
People say men are just like kids
İnsanlar erkeklerin tıpkı çocuklar gibi olduğunu söylüyor
Never saw a kid behave like this
Hiç bir çocuğun böyle davrandığını görmemiştim
What you give is exactly what you receive
Verdiğiniz şey tam olarak aldığınız şeydir
So put me in a cage and lock me away
Bu yüzden beni bir kafese koy ve kilitle
and i'll play the games that you want me to play
ve oynamamı istediğin oyunları oynayacağım
(Chorus)
(Koro)
Hey can we go by walking
Hey yürüyerek gidebilir miyiz
Or do you prefer to fly?
Yoksa uçmayı mı tercih edersiniz?
All of the roads are open
Bütün yollar açık
In your mind
Aklında
In your life
senin hayatında
Give it up to me (2x)
Onu bana ver (2x)
(verse pattern)
(ayet deseni)
Hey lil' lady
Hey küçük hanım
What's your plan?
Planın ne?
Say lil' mama
Söyle küçük anne
Come take a ride, jump in
Gel bir gezintiye çık, atla
Hey there baby
Selam bebeğim
What's on your mind?
Aklında ne var?
Don't need approval tonight, tonight
Bu gece, bu gece onaya ihtiyacım yok
Give it up
Vazgeç
(Chorus 2x)
(Koro 2x)
End with verse pattern untill fade
Soluncaya kadar ayet deseniyle bitirin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
