Poem to a Horse Versuri Traducere în Română

INTRO Bm-G-D-A
INTRODUCERE Bm-G-D-A
You're too far to bring you close
Ești prea departe ca să te apropii
Too high to see below
Prea sus pentru a vedea mai jos
Just hanging on your daily dose
Atârna doar de doza zilnică
And you never needed anyone
Și nu ai avut niciodată nevoie de nimeni
But they're rolling papers for your grass
Dar fac hârtii pentru iarba ta
How can you give what you don't have?
Cum poți să dai ceea ce nu ai?
You keep on aiming for the top
Continuați să țintiți spre vârf
And quit before you sweat a drop
Și renunță înainte de a transpira o picătură
Feed your empty brain with your hydroponic pot
Hrănește-ți creierul gol cu oala hidroponică
You start out playing with yourself
Începi să te joci cu tine însuți
You get more fun within your shell
Te distrezi mai mult în carapacea ta
Nice to meet you but I gotta go my way
Mă bucur să te cunosc, dar trebuie să merg pe drumul meu
I leave again
plec din nou
Cuz I've been waiting in vain
Pentru că am așteptat degeaba
But you're so in love with yourself
Dar ești atât de îndrăgostit de tine însuți
If I say my heart is sore
Dacă spun că mă doare inima
Sounds like a cheap metaphor
Sună ca o metaforă ieftină
So I won't repeat it no more
Deci nu o voi mai repeta
I'd rather eat my soup with a fork
Prefer să-mi mănânc supa cu o furculiță
Or drive a cab to New York
Sau conduceți un taxi până la New York
Cuz to talk to you is harder work
Pentru că să vorbesc cu tine este o muncă mai grea
So what's the point of wasting all my words
Deci ce rost are să-mi irosesc toate cuvintele
If it's just the same or even worse
Dacă este la fel sau chiar mai rău
Than reading poems to a horse
Decât să citești poezii unui cal
You keep on aiming for the top
Continuați să țintiți spre vârf
And quit before you sweat a drop
Și renunță înainte de a transpira o picătură
Feed your empty brain with your hydroponic pot
Hrănește-ți creierul gol cu oala hidroponică
I bet you'll find someone like you
Pun pariu că vei găsi pe cineva ca tine
Cuz there's a foot for every shoe
Pentru că există un picior pentru fiecare pantof
I wish you luck but I've got other things to do
Îți doresc noroc, dar mai am alte lucruri de făcut
I leave again
plec din nou
Cuz I've been waiting in vain
Pentru că am așteptat degeaba
But you're so in love with yourself
Dar ești atât de îndrăgostit de tine însuți
If I say my heart is sore
Dacă spun că mă doare inima
Sounds like a cheap metaphor
Sună ca o metaforă ieftină
So I won't repeat it no more
Deci nu o voi mai repeta
Enjoy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bucurați-vă!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!