When a Woman كلمات أغنية ترجمة عربية

When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
Manipulate and cause you pain
يتلاعب بك ويسبب لك الألم
But lift you up when you're hurting
لكن ارفعك عندما تتألم
Scream goodbye, laugh when you cry
اصرخ وداعا، اضحك عندما تبكي
But cool the tears when they're burning
لكن قم بتبريد الدموع عندما تحترق
I felt it deep inside of me
شعرت به في أعماقي
Like an explosion of crazy
مثل انفجار مجنون
All of this fire that you give
كل هذه النار التي تعطيها
I feel it deep
أشعر به بعمق
Pre-horus
ما قبل حورس
'Cause only a woman can get this dark
لأن المرأة فقط يمكنها أن تحصل على هذا الظلام
Only a woman can cause these scars
المرأة فقط هي التي يمكن أن تسبب هذه الندوب
Only a woman can love this hard
فقط المرأة يمكنها أن تحب بهذه القوة
Only a woman
امرأة فقط
Yeah, when this woman loves a man
نعم، عندما تحب هذه المرأة رجلاً
She'll take you to hell and back
سوف تأخذك إلى الجحيم وتعود
Take you to hell and back
يأخذك إلى الجحيم والعودة
horus
حورس
When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
Only a woman, only a woman knows
امرأة فقط، امرأة فقط تعرف
How a woman is supposed to love a man
كيف من المفترض أن تحب المرأة الرجل
When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
Only a woman, only a woman knows
امرأة فقط، امرأة فقط تعرف
Oh-oh
أوه أوه
No need to hear my apologies
لا حاجة لسماع اعتذاري
For being so damn complicated
لكونها معقدة للغاية
The ups and downs, the outs and ins
الصعود والهبوط، وعموميات وعموميات
It's what it is
هذا ما هو عليه
Pre-horus
ما قبل حورس
'Cause only a woman can get this dark
لأن المرأة فقط يمكنها أن تحصل على هذا الظلام
Only a woman can cause these scars
المرأة فقط هي التي يمكن أن تسبب هذه الندوب
Only a woman can love this hard
فقط المرأة يمكنها أن تحب بهذه القوة
Only a woman
امرأة فقط
Yeah, when this woman loves a man
نعم، عندما تحب هذه المرأة رجلاً
She'll take you to hell and back
سوف تأخذك إلى الجحيم وتعود
Take you to hell and back
يأخذك إلى الجحيم والعودة
horus
حورس
When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
Only a woman, only a woman knows
امرأة فقط، امرأة فقط تعرف
How a woman is supposed to love a man
كيف من المفترض أن تحب المرأة الرجل
When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
Only a woman, only a woman knows
امرأة فقط، امرأة فقط تعرف
Oh-oh
أوه أوه
ridge
ريدج
And even when you won't admit
وحتى عندما لا تعترف
You know you're gonna need
أنت تعلم أنك ستحتاج
To be next to the only woman who can make you feel that kind of fire
أن تكون بجوار المرأة الوحيدة التي يمكنها أن تجعلك تشعر بهذا النوع من النار
No, you won't get tired
لا، لن تتعب
And when you think it's all I got
وعندما تعتقد أن هذا هو كل ما حصلت عليه
I'll bring it up a notch
سوف أطرح الأمر قليلاً
I'll take you on a crazy ride, you'll never get enough
سأخذك في رحلة مجنونة، لن تكتفي أبدًا
Baby, I'm your girl
حبيبتي، أنا فتاتك
And this is how I show my love
وهذه هي الطريقة التي أظهر بها حبي
Pre-horus
ما قبل حورس
'Cause only a woman can get this dark
لأن المرأة فقط يمكنها أن تحصل على هذا الظلام
Only a woman can cause these scars
المرأة فقط هي التي يمكن أن تسبب هذه الندوب
Only a woman can love this hard
فقط المرأة يمكنها أن تحب بهذه القوة
Only a woman
امرأة فقط
Yeah, when this woman loves a man
نعم، عندما تحب هذه المرأة رجلاً
She'll take you to hell and back
سوف تأخذك إلى الجحيم وتعود
Take you to hell and back
يأخذك إلى الجحيم والعودة
horus
حورس
When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
Only a woman, only a woman knows
امرأة فقط، امرأة فقط تعرف
How a woman is supposed to love a man
كيف من المفترض أن تحب المرأة الرجل
When a woman, when a woman loves
عندما تحب المرأة
When a woman, when a woman loves a man
عندما تحب المرأة الرجل
Only a woman, only a woman knows
امرأة فقط، امرأة فقط تعرف
Oh-oh
أوه أوه