When a Woman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Shakira - Bir Kadın Olduğunda

by Shakira

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shakira When a Woman

When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Manipulate and cause you pain
Manipüle et ve acı çekmene neden ol
But lift you up when you're hurting
Ama canın acıdığında seni kaldırıyorum
Scream goodbye, laugh when you cry
Elveda diye bağır, ağladığında gül
But cool the tears when they're burning
Ama yanan gözyaşlarını serinlet
I felt it deep inside of me
Bunu en derinlerimde hissettim
Like an explosion of crazy
Bir çılgınlık patlaması gibi
All of this fire that you give
Verdiğin tüm bu ateş
I feel it deep
Bunu derinden hissediyorum
Pre-horus
Horus öncesi
'Cause only a woman can get this dark
Çünkü sadece bir kadın bu kadar karanlığa bürünebilir
Only a woman can cause these scars
Bu yara izlerine ancak bir kadın sebep olabilir
Only a woman can love this hard
Sadece bir kadın bu kadar çok sevebilir
Only a woman
Sadece bir kadın
Yeah, when this woman loves a man
Evet, bu kadın bir erkeği sevdiğinde
She'll take you to hell and back
Seni cehenneme ve geri götürecek
Take you to hell and back
Seni cehenneme götürüp geri götüreceğim
horus
horus
When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Only a woman, only a woman knows
Sadece bir kadın, sadece bir kadın bilir
How a woman is supposed to love a man
Bir kadın bir erkeği nasıl sevmeli?
When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Only a woman, only a woman knows
Sadece bir kadın, sadece bir kadın bilir
Oh-oh
Ah-ah
No need to hear my apologies
Özürlerimi duymana gerek yok
For being so damn complicated
Çok karmaşık olduğu için
The ups and downs, the outs and ins
İnişler ve çıkışlar, çıkışlar ve girişler
It's what it is
İşte bu
Pre-horus
Horus öncesi
'Cause only a woman can get this dark
Çünkü sadece bir kadın bu kadar karanlığa bürünebilir
Only a woman can cause these scars
Bu yara izlerine ancak bir kadın sebep olabilir
Only a woman can love this hard
Sadece bir kadın bu kadar çok sevebilir
Only a woman
Sadece bir kadın
Yeah, when this woman loves a man
Evet, bu kadın bir erkeği sevdiğinde
She'll take you to hell and back
Seni cehenneme ve geri götürecek
Take you to hell and back
Seni cehenneme götürüp geri götüreceğim
horus
horus
When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Only a woman, only a woman knows
Sadece bir kadın, sadece bir kadın bilir
How a woman is supposed to love a man
Bir kadın bir erkeği nasıl sevmeli?
When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Only a woman, only a woman knows
Sadece bir kadın, sadece bir kadın bilir
Oh-oh
Ah-ah
ridge
sırt
And even when you won't admit
Ve sen kabul etmesen bile
You know you're gonna need
İhtiyacın olacağını biliyorsun
To be next to the only woman who can make you feel that kind of fire
Sana bu tür bir ateşi hissettirebilecek tek kadının yanında olmak
No, you won't get tired
Hayır yorulmayacaksın
And when you think it's all I got
Ve sahip olduğum tek şeyin bu olduğunu düşündüğünde
I'll bring it up a notch
Bunu bir adım daha yukarı taşıyacağım
I'll take you on a crazy ride, you'll never get enough
Seni çılgın bir yolculuğa çıkaracağım, asla doyamayacaksın
Baby, I'm your girl
Bebeğim ben senin kızınım
And this is how I show my love
Ve aşkımı bu şekilde gösteriyorum
Pre-horus
Horus öncesi
'Cause only a woman can get this dark
Çünkü sadece bir kadın bu kadar karanlığa bürünebilir
Only a woman can cause these scars
Bu yara izlerine ancak bir kadın sebep olabilir
Only a woman can love this hard
Sadece bir kadın bu kadar çok sevebilir
Only a woman
Sadece bir kadın
Yeah, when this woman loves a man
Evet, bu kadın bir erkeği sevdiğinde
She'll take you to hell and back
Seni cehenneme ve geri götürecek
Take you to hell and back
Seni cehenneme götürüp geri götüreceğim
horus
horus
When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Only a woman, only a woman knows
Sadece bir kadın, sadece bir kadın bilir
How a woman is supposed to love a man
Bir kadın bir erkeği nasıl sevmeli?
When a woman, when a woman loves
Bir kadın, bir kadın sevdiğinde
When a woman, when a woman loves a man
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Only a woman, only a woman knows
Sadece bir kadın, sadece bir kadın bilir
Oh-oh
Ah-ah

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.