Straight Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Can someone tell me why
Czy ktoś może mi powiedzieć dlaczego
I always seem to let these
Wydaje mi się, że zawsze na to pozwalam
Straight boys run my life?
Hetero chłopcy rządzą moim życiem?
I guess I'm just too nice to??
Chyba jestem po prostu zbyt miły?
Run away or stay where we have
Uciekaj lub zostań tam, gdzie mamy
Who I trust and who's surrounding me and
Komu ufam i kto mnie otacza i
Hope that there's any good left in this life
Mam nadzieję, że w tym życiu zostało jeszcze coś dobrego
And trust I give isn't given to me
A zaufanie, które daję, nie jest dane mnie
And the hate inside is all I see
A nienawiść w środku to jedyne co widzę
And you're clinging to a false sense of pride
A ty trzymasz się fałszywego poczucia dumy
Can someone tell me why
Czy ktoś może mi powiedzieć dlaczego
It always seems to seem like
Zawsze mi się to wydaje
All straight boys care about
Wszystkim heteroseksualnym chłopakom zależy
Is how they're viewed from the outside?
Czy są postrzegani z zewnątrz?
'Cause being true is not their thing
Bo bycie prawdziwym nie jest ich rzeczą
Oh, it eats them up internally
Och, to ich zżera od środka
Then they take it out on people like me all the time
Potem cały czas wyżywają się na ludziach takich jak ja
They say I'm brave for being true
Mówią, że jestem odważna, bo jestem prawdziwa
But act like it's not something they can do
Ale zachowuj się, jakby to nie było coś, co mogliby zrobić
But they're clinging to a false sense of pride
Ale trzymają się fałszywego poczucia dumy
Don't tell me you don't see
Nie mów mi, że nie widzisz
The pool of contradiction
Basen sprzeczności
Don't tell me you don't see
Nie mów mi, że nie widzisz
The flood in your convictions
Zalew w Twoich przekonaniach
Oh, run away or stay where we have
Och, uciekaj lub zostań tam, gdzie my
Who I trust and who's surrounding me and
Komu ufam i kto mnie otacza i
Hope that there's any good left in this life
Mam nadzieję, że w tym życiu zostało jeszcze coś dobrego
And trust I give isn't given to me
A zaufanie, które daję, nie jest dane mnie
And the hate inside is all I see
A nienawiść w środku to jedyne co widzę
And you're clinging to a false sense of pride
A ty trzymasz się fałszywego poczucia dumy
Can someone tell me why
Czy ktoś może mi powiedzieć dlaczego
It always seems to seem like
Zawsze mi się to wydaje
All straight boys care about
Wszystkim heteroseksualnym chłopakom zależy
Is how they're viewed from the outside?
Czy są postrzegani z zewnątrz?
'Cause being true is not their thing
Bo bycie prawdziwym nie jest ich rzeczą
Oh, it eats them up internally
Och, to ich zżera od środka
And they take it out on people like me all the time
I cały czas wyżywają się na ludziach takich jak ja
They say I'm brave for being true
Mówią, że jestem odważna, bo jestem prawdziwa
But act like it's not something they can do
Ale zachowuj się, jakby to nie było coś, co mogliby zrobić
But they're clinging to a false sense of pride
Ale trzymają się fałszywego poczucia dumy
So run away and stay where we are
Więc uciekaj i zostań tam, gdzie jesteśmy
Who I trust and who's surrounding me
Komu ufam i kto mnie otacza
And hope that there's any good left in this life
I miej nadzieję, że w tym życiu zostało jeszcze coś dobrego
Life, life
Życie, życie