Straight Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Can someone tell me why
Birisi bana nedenini söyleyebilir mi?
I always seem to let these
Bunlara her zaman izin veriyor gibiyim
Straight boys run my life?
Hayatımı heteroseksüel erkekler mi yönetiyor?
I guess I'm just too nice to??
Sanırım çok iyi biriyim?
Run away or stay where we have
Kaçın ya da olduğumuz yerde kalın
Who I trust and who's surrounding me and
Kime güveniyorum ve etrafımda kim var ve
Hope that there's any good left in this life
Umarım bu hayatta iyi şeyler kalmıştır
And trust I give isn't given to me
Ve verdiğim güven bana verilmiyor
And the hate inside is all I see
Ve gördüğüm tek şey içimdeki nefret
And you're clinging to a false sense of pride
Ve sahte bir gurur duygusuna tutunuyorsun
Can someone tell me why
Birisi bana nedenini söyleyebilir mi?
It always seems to seem like
Her zaman öyle görünüyor
All straight boys care about
Bütün heteroseksüel erkekler bunu önemser
Is how they're viewed from the outside?
Dışarıdan nasıl görülüyorlar?
'Cause being true is not their thing
Çünkü doğru olmak onların işi değil
Oh, it eats them up internally
Ah, onları içten içe yiyor
Then they take it out on people like me all the time
Sonra hıncını sürekli benim gibi insanlardan çıkarıyorlar
They say I'm brave for being true
Doğru olduğum için cesur olduğumu söylüyorlar
But act like it's not something they can do
Ama bu onların yapabileceği bir şey değilmiş gibi davran
But they're clinging to a false sense of pride
Ama sahte bir gurur duygusuna tutunuyorlar
Don't tell me you don't see
Sakın bana görmediğini söyleme
The pool of contradiction
Çelişki havuzu
Don't tell me you don't see
Sakın bana görmediğini söyleme
The flood in your convictions
İnançlarınızdaki sel
Oh, run away or stay where we have
Oh, kaç ya da kaldığımız yerde kal
Who I trust and who's surrounding me and
Kime güveniyorum ve etrafımda kim var ve
Hope that there's any good left in this life
Umarım bu hayatta iyi şeyler kalmıştır
And trust I give isn't given to me
Ve verdiğim güven bana verilmiyor
And the hate inside is all I see
Ve gördüğüm tek şey içimdeki nefret
And you're clinging to a false sense of pride
Ve sahte bir gurur duygusuna tutunuyorsun
Can someone tell me why
Birisi bana nedenini söyleyebilir mi?
It always seems to seem like
Her zaman öyle görünüyor
All straight boys care about
Bütün heteroseksüel erkekler bunu önemser
Is how they're viewed from the outside?
Dışarıdan nasıl görülüyorlar?
'Cause being true is not their thing
Çünkü doğru olmak onların işi değil
Oh, it eats them up internally
Ah, onları içten içe yiyor
And they take it out on people like me all the time
Ve bunun acısını her zaman benim gibi insanlardan çıkarıyorlar
They say I'm brave for being true
Doğru olduğum için cesur olduğumu söylüyorlar
But act like it's not something they can do
Ama bu onların yapabileceği bir şey değilmiş gibi davran
But they're clinging to a false sense of pride
Ama sahte bir gurur duygusuna tutunuyorlar
So run away and stay where we are
Bu yüzden kaç ve olduğumuz yerde kal
Who I trust and who's surrounding me
Kime güveniyorum ve etrafımda kim var
And hope that there's any good left in this life
Ve umarım bu hayatta iyi şeyler kalmıştır
Life, life
Hayat, hayat