Ka-Ching! Songtekst Nederlandse Vertaling
Shania Twain - Ka Ching!
by Shania Twain
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We live in a greedy little world
We leven in een hebzuchtige kleine wereld
That teaches every little boy and girl
Dat leert elke kleine jongen en elk meisje
To earn as much as they can possibly
Om zoveel mogelijk te verdienen
Then turn around and spend it foolishly
Draai je dan om en geef het dwaas uit
We've created us a credit card mess
We hebben voor ons een creditcardpuinhoop gecreëerd
We spend the money that we don't possess
We geven het geld uit dat we niet bezitten
Our religion is to go and blow it all
Onze religie is om alles op te blazen
So it's shoppin' every Sunday at the mall
Dus het is elke zondag shoppen in het winkelcentrum
Pre-horus
Pre-horus
All we ever want is more
Het enige wat we ooit willen is meer
A lot more than we had before
Veel meer dan we voorheen hadden
So take me to the nearest store
Breng mij dus naar de dichtstbijzijnde winkel
horus
horus
Can you hear it ring
Kun je het horen rinkelen
It makes you wanna sing
Het zorgt ervoor dat je wilt zingen
It's such a beautiful thing
Het is zoiets moois
Ka-ching!
Ka-ching!
Lots of diamond rings
Veel diamanten ringen
The happiness it brings
Het geluk dat het met zich meebrengt
You'll live like a king
Je zult leven als een koning
With lots of money and things
Met veel geld en zo
When you're broke go and get a loan
Als je blut bent, ga dan een lening afsluiten
Take out another mortgage on your home
Sluit een nieuwe hypotheek af op uw woning
Consolidate so you can afford
Consolideer zodat u het zich kunt veroorloven
To go and spend some more when you get bored
Om wat meer uit te geven als je je verveelt
Pre-horus
Pre-horus
All we ever want is more
Het enige wat we ooit willen is meer
A lot more than we had before
Veel meer dan we voorheen hadden
So take me to the nearest store
Breng mij dus naar de dichtstbijzijnde winkel
horus
horus
Can you hear it ring
Kun je het horen rinkelen
It makes you wanna sing
Het zorgt ervoor dat je wilt zingen
It's such a beautiful thing
Het is zoiets moois
Ka-ching!
Ka-ching!
Lots of diamond rings
Veel diamanten ringen
The happiness it brings
Het geluk dat het met zich meebrengt
You'll live like a king
Je zult leven als een koning
With lots of money and things
Met veel geld en zo
ridge
nok
Let's swing
Laten we zwaaien
Dig deeper in your pocket
Graaf dieper in je zak
Oh, yeah, ha
Oh ja, ha
Come on I know you've got it
Kom op, ik weet dat je het hebt
Dig deeper in your wallet
Graaf dieper in uw portemonnee
Oh
O
Pre-horus
Pre-horus
All we ever want is more
Het enige wat we ooit willen is meer
A lot more than we had before
Veel meer dan we voorheen hadden
So take me to the nearest store
Breng mij dus naar de dichtstbijzijnde winkel
horus
horus
Can you hear it ring
Kun je het horen rinkelen
It makes you wanna sing
Het zorgt ervoor dat je wilt zingen
It's such a beautiful thing
Het is zoiets moois
Ka-ching!
Ka-ching!
Lots of diamond rings
Veel diamanten ringen
The happiness it brings
Het geluk dat het met zich meebrengt
You'll live like a king
Je zult leven als een koning
With lots of money and things
Met veel geld en zo
Can you hear it ring
Kun je het horen rinkelen
It makes you wanna sing
Het zorgt ervoor dat je wilt zingen
You'll live like a king
Je zult leven als een koning
With lots of money and things
Met veel geld en zo
Ka-ching!
Ka-ching!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
