Ka-Ching! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Shania Twain - Ka-Ching!
by Shania Twain
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We live in a greedy little world
Açgözlü küçük bir dünyada yaşıyoruz
That teaches every little boy and girl
Bu her küçük oğlana ve kıza öğretir
To earn as much as they can possibly
Mümkün olduğu kadar çok kazanmak için
Then turn around and spend it foolishly
Sonra arkanı dön ve aptalca harca
We've created us a credit card mess
Kendimize bir kredi kartı karmaşası yarattık
We spend the money that we don't possess
Sahip olmadığımız parayı harcıyoruz
Our religion is to go and blow it all
Bizim dinimiz gidip her şeyi havaya uçurmaktır
So it's shoppin' every Sunday at the mall
Yani her pazar alışveriş merkezinde alışveriş yapılıyor
Pre-horus
Horus öncesi
All we ever want is more
Tek istediğimiz daha fazlası
A lot more than we had before
Daha önce sahip olduğumuzdan çok daha fazlası
So take me to the nearest store
O halde beni en yakın mağazaya götür
horus
horus
Can you hear it ring
Çaldığını duyabiliyor musun?
It makes you wanna sing
Bu sende şarkı söyleme isteği uyandırıyor
It's such a beautiful thing
Bu çok güzel bir şey
Ka-ching!
Ka-ching!
Lots of diamond rings
Çok sayıda pırlanta yüzük
The happiness it brings
Getirdiği mutluluk
You'll live like a king
Bir kral gibi yaşayacaksın
With lots of money and things
Bir sürü para ve şeylerle
When you're broke go and get a loan
Meteliksiz kaldığında git ve kredi al
Take out another mortgage on your home
Evinize bir ipotek daha koyun
Consolidate so you can afford
Ödeyebileceğinizden emin olmak için birleştirin
To go and spend some more when you get bored
Canınız sıkıldığında gidip biraz daha harcamak
Pre-horus
Horus öncesi
All we ever want is more
Tek istediğimiz daha fazlası
A lot more than we had before
Daha önce sahip olduğumuzdan çok daha fazlası
So take me to the nearest store
O halde beni en yakın mağazaya götür
horus
horus
Can you hear it ring
Çaldığını duyabiliyor musun?
It makes you wanna sing
Bu sende şarkı söyleme isteği uyandırıyor
It's such a beautiful thing
Bu çok güzel bir şey
Ka-ching!
Ka-ching!
Lots of diamond rings
Çok sayıda pırlanta yüzük
The happiness it brings
Getirdiği mutluluk
You'll live like a king
Bir kral gibi yaşayacaksın
With lots of money and things
Bir sürü para ve şeylerle
ridge
sırt
Let's swing
Haydi sallanalım
Dig deeper in your pocket
Cebinizde daha derine inin
Oh, yeah, ha
Ah, evet, ha
Come on I know you've got it
Hadi biliyorum, anladın
Dig deeper in your wallet
Cüzdanınızın derinliklerine inin
Oh
Ah
Pre-horus
Horus öncesi
All we ever want is more
Tek istediğimiz daha fazlası
A lot more than we had before
Daha önce sahip olduğumuzdan çok daha fazlası
So take me to the nearest store
O halde beni en yakın mağazaya götür
horus
horus
Can you hear it ring
Çaldığını duyabiliyor musun?
It makes you wanna sing
Bu sende şarkı söyleme isteği uyandırıyor
It's such a beautiful thing
Bu çok güzel bir şey
Ka-ching!
Ka-ching!
Lots of diamond rings
Çok sayıda pırlanta yüzük
The happiness it brings
Getirdiği mutluluk
You'll live like a king
Bir kral gibi yaşayacaksın
With lots of money and things
Bir sürü para ve şeylerle
Can you hear it ring
Çaldığını duyabiliyor musun?
It makes you wanna sing
Bu sende şarkı söyleme isteği uyandırıyor
You'll live like a king
Bir kral gibi yaşayacaksın
With lots of money and things
Bir sürü para ve şeylerle
Ka-ching!
Ka-ching!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
