All These Things كلمات أغنية ترجمة عربية
شانون رايت - كل هذه الأشياء
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flightsafety (1999)
سلامة الطيران (1999)
Verse Fig.
الآية الشكل.
Chorus:
جوقة:
But all______ of these things____
لكن كل ______ هذه الأشياء ____
A7+ A7(II) G
أ7+ أ7(إي) ز
Don't carry Camelot through the___ betrayed___
لا تحمل كاميلوت خلال ___ الخيانة ___
Oh all_______ these things___
يا كل _______ هذه الأشياء ___
A7+ A7(II) G G G G
A7+ A7(II) ز ز ز ز
Don't hold form w/this stout cord & chain
لا تمسك بالشكل مع هذا الحبل والسلسلة القوية
Lyrics & structure:
كلمات وهيكل:
Intro: Verse Figure x2
المقدمة: الآية الشكل x2
Verse 1 (Verse fig x4)
الآية 1 (الآية الشكل x4)
Under the carport that has no spring
تحت المرآب الذي ليس فيه ربيع
Cement floors where the creatures ring
الأرضيات الأسمنتية حيث ترن المخلوقات
And your mother she never calls
وأمك لا تتصل أبدا
Says you're the cause to all her pain
تقول أنك السبب في كل آلامها
Chorus 1:
الكورس 1:
But all these things
لكن كل هذه الأشياء
A7+ A7(II) G
أ7+ أ7(إي) ز
Don't carry camelot through the betrayed
لا تحمل كاميلوت من خلال الخيانة
Oh all these things
اوه كل هذه الأشياء
A7+ A7(II) G G G G
A7+ A7(II) ز ز ز ز
Don't hold form with this stout cord & chain
لا تحتفظ بالشكل مع هذا الحبل والسلسلة القوية
Verse fig x2
الآية الشكل X2
Verse 2 (Verse fig x4)
الآية 2 (الآية الشكل x4)
You___ are out of sorts
أنت ___ خارج النوع
And__ ready to retire
و__ جاهز للتقاعد
On the brink of my answer
على حافة إجابتي
I fell asleep for a little while
لقد غفوت لبعض الوقت
Chorus 2:
الكورس 2:
But all these things
لكن كل هذه الأشياء
A7+ A7(II) G
أ7+ أ7(إي) ز
Don't carry Camelot through the betrayed
لا تحمل كاميلوت من خلال الخيانة
And all these things
وكل هذه الأشياء
A7+ A7(II) G (strum normally)
A7+ A7(II) G (يعزف على الأوتار بشكل طبيعي)
Don't hold form with this stout cord & chain
لا تحتفظ بالشكل مع هذا الحبل والسلسلة القوية
All these things
كل هذه الأشياء
A7+ A7(II) G
أ7+ أ7(إي) ز
Don't carry Camelot through the betrayed
لا تحمل كاميلوت من خلال الخيانة
And all these things
وكل هذه الأشياء
A7+ A7(II) G G G G
A7+ A7(II) ز ز ز ز
Don't hold form with this stout cord & chain
لا تحتفظ بالشكل مع هذا الحبل والسلسلة القوية
Verse fig x4 (piano solo)
الآية الشكل X4 (بيانو منفرد)
Repeat Chorus 1
كرر الكورس 1
End on final G - let ring
انتهي عند G النهائي - دع الحلقة
Strumming approximated, not exact.
العزف تقريبي وليس دقيقًا.
Chords in the lyrics sync with tab. They're just meant to help with placement.
تتم مزامنة الحبال في الكلمات مع علامة التبويب. إنها تهدف فقط إلى المساعدة في التنسيب.
G could be G7 (320001) in the first half of the chorus
يمكن أن يكون G هو G7 (320001) في النصف الأول من الجوقة
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
/ = slide (toward bridge)
/ = الشريحة (باتجاه الجسر)
\ = slide (toward nut)
\ = الشريحة (باتجاه الجوز)
x = mute string
x = سلسلة كتم الصوت
...though you probably know all that.
…على الرغم من أنك ربما تعرف كل ذلك.
Comments welcome.
التعليقات موضع ترحيب.
Great song.
أغنية عظيمة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.