I Wish I Knew Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sharon Van Etten - I Wish I Knew
Sharon Van Etten - Keşke Bilseydim
I wish I knew what to do with you,
Keşke seninle ne yapacağımı bilseydim
But the truth is I ain't got a clue,
Ama gerçek şu ki hiçbir fikrim yok.
Do you? Do You?
Öyle mi? Yapıyor musun?
I wish I had an idea of what I need,
Keşke neye ihtiyacım olduğuna dair bir fikrim olsaydı
A F#m B A(barre chord) G#m
A F#m B A(barre akor) G#m
But we, oh we, can't know and that's okay,
Ama biz, ah, bilemeyiz ve bunda sorun yok.
That's okay.
Sorun değil.
I wish you'd understand,
Keşke anlayabilseydin
I wish that I could know,
Keşke bilebilseydim
The truth is I have no idea.
Gerçek şu ki hiçbir fikrim yok.
I wish we could just run around
Keşke etrafta koşabilseydik
And only worry about right now,
Ve sadece şu an için endişelen,
I hate to admit it but I don't know shit
Bunu itiraf etmekten nefret ediyorum ama bir bok bilmiyorum
And neither do you, do you, do you,
Ve sen de öyle, öyle değil mi?
And that is good enough
Ve bu yeterince iyi
For me, for you, for now,
Benim için, senin için, şimdilik
A(barre chord)
A(barre akoru)
As long as we can talk about it.
Yeter ki konuşabilelim.