Fill Me Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

G ?? Am ?? D - G
G ?? Jestem ?? D-G
Chorus:
Chór:
Fill me up fill me up
Napełnij mnie, napełnij mnie
I'm a long way from home
Jestem daleko od domu
And I don't have a lot to say
A nie mam wiele do powiedzenia
Fill me up fill me up
Napełnij mnie, napełnij mnie
Cause you're all that I've got
Bo jesteś wszystkim co mam
And I traveled a long, long way
I przebyłem długą, długą drogę
Cheer me up cheer me up
Pociesz mnie, pociesz mnie
Cause I'm all alone
Bo jestem zupełnie sam
And I'm taking it day by day
I biorę to dzień po dniu
Cheer me up cheer me up
Pociesz mnie, pociesz mnie
Cause you're all that I've got
Bo jesteś wszystkim co mam
And I traveled a long, long way
I przebyłem długą, długą drogę
I'm a bellhop now on a busy day
Jestem teraz boyem hotelowym i mam pracowity dzień
And I'm starting at sunrise
A zaczynam o wschodzie słońca
And the color of dawn from this plane that I'm on
I kolor świtu z samolotu, na którym się znajduję
Is the day breaking in your eyes
Czy dzień wschodzi w twoich oczach?
I'm a still life now on a tabletop
Jestem teraz martwą naturą na stole
I'm a case study in French blue
Jestem studium przypadku w kolorze francuskim niebieskim
And it's clear to me now that the whole of my life
I teraz jest dla mnie jasne, że przez całe życie
I've been making my way to you
Szedłem do ciebie
Bridge:
Most:
And I know where you live
I wiem, gdzie mieszkasz
And I know who you are
I wiem kim jesteś
So don't get too close
Więc nie podchodź za blisko
And don't go too far
I nie odchodź za daleko
Well I might be alright
Cóż, może nic mi nie będzie
If I just see the light
Jeśli tylko zobaczę światło
I don't care if the phone don't ring
Nie obchodzi mnie, czy telefon nie zadzwoni
And I'll know when it's right like a voice in the night
I będę wiedzieć, kiedy będzie dobrze, jak głos w nocy
And the right shade of tangerine
I odpowiedni odcień mandarynki
Fill me up fill me up
Napełnij mnie, napełnij mnie
I'm a long way from home
Jestem daleko od domu
And I don't have a lot to say
A nie mam wiele do powiedzenia
Fill me up fill me up
Napełnij mnie, napełnij mnie
Cause you're all that I've got
Bo jesteś wszystkim co mam
And I traveled a long, long way
I przebyłem długą, długą drogę
Cheer me up cheer me up
Pociesz mnie, pociesz mnie
Cause I'm all alone
Bo jestem zupełnie sam
And I'm taking it day by day
I biorę to dzień po dniu
Cheer me up cheer me up
Pociesz mnie, pociesz mnie
Cause you're all that I've got
Bo jesteś wszystkim co mam
And I traveled a long, long way
I przebyłem długą, długą drogę
And I know where you live
I wiem, gdzie mieszkasz
And I know who you are
I wiem kim jesteś
So don't get too close
Więc nie podchodź za blisko
And don't go too far
I nie odchodź za daleko
Don't get too close
Nie podchodź za blisko
And promise me that you'll never go too far
I obiecaj mi, że nigdy nie posuniesz się za daleko
Never go too far
Nigdy nie odchodź za daleko
Fill me up fill me up
Napełnij mnie, napełnij mnie
I'm a long way from home
Jestem daleko od domu
And I don't have a lot to say
A nie mam wiele do powiedzenia
Fill me up fill me up
Napełnij mnie, napełnij mnie
Cause you're all that I've got
Bo jesteś wszystkim co mam
And I traveled a long, long way
I przebyłem długą, długą drogę
Cheer me up cheer me up
Pociesz mnie, pociesz mnie
Cause I'm all alone
Bo jestem zupełnie sam
And I'm taking it day by day
I biorę to dzień po dniu
Cheer me up cheer me up
Pociesz mnie, pociesz mnie
Cause you're all that I've got
Bo jesteś wszystkim co mam
And I traveled a long, long way
I przebyłem długą, długą drogę