Something Stupid Versuri Traducere în Română

Hi Everyone! I'm not an expert guitarist, but this is what I could do.
Salut tuturor! Nu sunt un chitarist expert, dar asta aș putea face.
It's my first tab, so hope you like it!
Este prima mea filă, așa că sper să vă placă!
Fercho
Fercho
Intro: A#m C# G#
Introducere: A#m C# G#
Never once have you made me feel what we had was something real
Niciodată nu m-ai făcut să simt că ceea ce am avut era ceva real
I just came to realize ohh
Tocmai am ajuns să realizez ohh
Never once have you said goodbye with a heart that starts to cry
Niciodată nu ți-ai spus la revedere cu o inimă care începe să plângă
That's not how it's suppose to be
Nu așa ar trebui să fie
So where do we go from here
Deci unde mergem de aici
Where do we go from here
Unde mergem de aici
'Cause all that you said was enough to hold on and believe it forever
Pentru că tot ce ai spus a fost suficient pentru a rezista și a crede pentru totdeauna
So why do I feel like I'm livin' a lie
Deci de ce simt că trăiesc o minciună
Something in your eyes
Ceva în ochii tăi
Is tellin' me to stop and think twice
Îmi spune să mă opresc și să mă gândesc de două ori
And I just can't decide
Și pur și simplu nu mă pot decide
So don't say you love me unless you mean it
Așa că nu spune că mă iubești decât dacă vrei să spui serios
'Cause I might do something stupid
Pentru că aș putea face o prostie
Like believe it, like believe it
Ca să crezi, ca să crezi
I might do something stupid
S-ar putea să fac ceva prostesc
Like believe it, like believe it
Ca să crezi, ca să crezi
I might do something stupid
S-ar putea să fac ceva prostesc
Never once have you said hello without saying you've got to go
Niciodată nu ai salutat fără să spui că trebuie să pleci
And I can't help but wonder why
Și nu pot să nu mă întreb de ce
Never once have you picked up the phone just to call and let me know
Niciodată nu ai ridicat telefonul doar ca să suni și să mă anunți
How much you're thinkin' of me
Cât de mult te gândești la mine
So where do we go from here
Deci unde mergem de aici
Where do we go from here
Unde mergem de aici
'Cause all that you said was enough to hold on and believe it forever
Pentru că tot ce ai spus a fost suficient pentru a rezista și a crede pentru totdeauna
So why do I feel like I'm livin' a lie
Deci de ce simt că trăiesc o minciună
Something in your eyes
Ceva în ochii tăi
Is tellin' me to stop and think twice
Îmi spune să mă opresc și să mă gândesc de două ori
And I just can't decide
Și pur și simplu nu mă pot decide
So don't say you love me unless you mean it
Așa că nu spune că mă iubești decât dacă vrei să spui serios
'Cause I might do something stupid
Pentru că aș putea face o prostie
Like believe it, like believe it
Ca să crezi, ca să crezi
I might do something stupid
S-ar putea să fac ceva prostesc
Like believe it, like believe it
Ca să crezi, ca să crezi
I might do something stupid
S-ar putea să fac ceva prostesc
Are we gonna get it right
O să facem bine
Were you ever really mine
Ai fost vreodată cu adevărat al meu?
Even after all this time, no
Chiar și după tot acest timp, nu
So why do I feel like I'm livin' a lie
Deci de ce simt că trăiesc o minciună
Something in your eyes
Ceva în ochii tăi
Is tellin' me to stop and think twice
Îmi spune să mă opresc și să mă gândesc de două ori
And I just can't decide
Și pur și simplu nu mă pot decide
So don't say you love me unless you mean it
Așa că nu spune că mă iubești decât dacă vrei să spui serios
'Cause I might do something stupid
Pentru că aș putea face o prostie
Like believe it, like believe it
Ca să crezi, ca să crezi
I might do something stupid
S-ar putea să fac ceva prostesc
So why do I feel like I'm livin' a lie
Deci de ce simt că trăiesc o minciună
Something in your eyes
Ceva în ochii tăi
Is tellin' me to stop and think twice
Îmi spune să mă opresc și să mă gândesc de două ori
And I just can't decide
Și pur și simplu nu mă pot decide
So don't say you love me unless you mean it
Așa că nu spune că mă iubești decât dacă vrei să spui serios
'Cause I might do something stupid
Pentru că aș putea face o prostie
Like believe it, like believe it
Ca să crezi, ca să crezi
I might do something stupid
S-ar putea să fac ceva prostesc
Like believe it, like believe it
Ca să crezi, ca să crezi
I might do something stupid
S-ar putea să fac ceva prostesc