Aftertaste Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Shawn Mendes (Live Version)
Shawn Mendes (wersja na żywo)
L,M
L, M
Please rate & Enjoy!
Oceń i ciesz się!
(Verse 1):
(Zwrotka 1):
Remember that one Friday night, never forget it
Pamiętajcie o tym pewnego piątkowego wieczoru, nigdy o tym nie zapomnijcie
How you let me go
Jak pozwoliłeś mi odejść
No more lies, i'll be fine, know where i'm headed
Żadnych więcej kłamstw, nic mi nie będzie, wiem dokąd zmierzam
Probably should've known
Prawdopodobnie powinienem był wiedzieć
Now you're gonna say pretty please forgive me
Teraz powiesz ładnie, proszę, wybacz mi
Told you once, Told you twice, gonna regret it
Mówiłem ci raz, mówiłem dwa razy, będę tego żałować
Now you're all alone, yeah
Teraz jesteś całkiem sam, tak
(Chorus):
(Refren):
Turns out that no one can replace me
Okazuje się, że nikt mnie nie zastąpi
I'm permanent you can't erase me
Jestem trwały, nie możesz mnie wymazać
All of you remember me
Wszyscy mnie pamiętacie
One more kiss is all it takes
Wystarczy jeszcze jeden pocałunek
I'll leave you with the memory
Zostawię cię ze wspomnieniem
And the aftertaste
I posmak
(Verse 2):
(Zwrotka 2):
Close your eyes, you get high, try to forget me
Zamknij oczy, naćpasz się, spróbuj o mnie zapomnieć
But i'm everywhere
Ale jestem wszędzie
I'm the smell on your sheets, you regretted
„Jestem zapachem twojej pościeli”, żałowałeś
When you left me there
Kiedy mnie tam zostawiłeś
Now you're gonna say pretty please forgive me, yeah
Teraz powiesz ładnie, proszę, wybacz mi, tak
But it hurts, it gets worse , you know nobody
Ale to boli, jest coraz gorzej, nie znasz nikogo
Said it would be fair, oh , yeah
Powiedział, że to będzie sprawiedliwe, och, tak
(Chorus):
(Refren):
Turns out that no one can replace me
Okazuje się, że nikt mnie nie zastąpi
I'm permanent you can't erase me
Jestem trwały, nie możesz mnie wymazać
All of you remember me
Wszyscy mnie pamiętacie
One more kiss is all it takes
Wystarczy jeszcze jeden pocałunek
I'll leave you with the memory
Zostawię cię ze wspomnieniem
And the aftertaste
I posmak
(Bridge):
(Most):
And now there's something in your way
A teraz coś stoi ci na drodze
Cause you threw it all to waste
Bo rzuciłeś to wszystko na marne
And you wonder if you could take back what you did that day
I zastanawiasz się, czy mógłbyś cofnąć to, co zrobiłeś tamtego dnia
But you can't
Ale nie możesz
(Chorus):
(Refren):
Turns out that no one can replace me
Okazuje się, że nikt mnie nie zastąpi
I'm permanent you can't erase me
Jestem trwały, nie możesz mnie wymazać
All of you remember me
Wszyscy mnie pamiętacie
One more kiss is all it takes
Wystarczy jeszcze jeden pocałunek
I'll leave you with the memory
Zostawię cię ze wspomnieniem
And the aftertaste
I posmak