Faith Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Shawn Mullins - İnanç
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pain, come no more, Don't you come knocking on my door
Acı, gelme artık, gelip kapımı çalma
Love, dry your tears, you have lived a life way beyond your years
Sev, gözyaşlarını sil, yıllarının çok ötesinde bir hayat yaşadın
and Faith, when your gone, all my demons and my devils do me wrong
ve İnanç, sen gittiğinde, bütün şeytanlarım ve şeytanlarım bana yanlış yapacak
and Faith, let your light shine through, let a ray of hope surround me,
ve İnanç, ışığın parlasın, bir umut ışığı etrafımı sarsın,
dd9
dd9
just don't think I can make it without you.
sadece sen olmadan başarabileceğimi düşünme.
Hey Faith, don't let me down, Let me know when I come back she'll be around
Hey Faith, beni hayal kırıklığına uğratma, Geri döndüğümde bana haber ver, o buralarda olacak
Cuz I've been burned, a time or two, if she left me lord, I don't know what
Çünkü bir iki kez yandım, eğer o beni terk ederse efendim, ne olur bilmiyorum
I do, oh no
Yapıyorum, ah hayır
Faith, when your gone, all my demons and my devils do me oh so wrong
İnanç, sen gittiğinde, tüm şeytanlarım ve şeytanlarım bana çok yanlış yaptı
and faith let your light shine through, let a ray of hope surround me, just
ve inanç, ışığın parlasın, bir umut ışığı etrafımı sarsın, sadece
don't think I can make it without you.
sen olmadan başarabileceğimi sanmıyorum.
oh without you now.
ah şimdi sensiz.
In the morning you don't wake up with the dawn,
Sabah şafak vakti uyanmazsın,
everyday there's a way you know I got to carry on
Her gün devam etmem gerektiğini bildiğin bir yol var
and know the way, take the road of right or wrong
ve yolu bil, doğru ya da yanlış yola gir
lord keep faith in my heart, just keep faith in you heart.
Tanrım, kalbime olan inancını koru, sadece kalbine olan inancını koru.
Pain, come no more, don't you come knockin' on my door.
Acı, bir daha gelme, gelip kapımı çalma.
Love, please be strong, cuz I need the peace of mind to carry on.
Aşk, lütfen güçlü ol, çünkü devam etmek için gönül rahatlığına ihtiyacım var.
and Faith, when your gone (when your gone) All my devils, all my demons,
ve İnanç, sen gittiğinde (gittiğinde) Bütün şeytanlarım, bütün şeytanlarım,
you know they do me wrong.
bana yanlış yaptıklarını biliyorsun.
and faith, let your light shine true, you let a ray of hope surround me
ve inanç, ışığın doğru parlasın, bir umut ışığının beni çevrelemesine izin ver
you came back home without me now, searching for love I never knew.
şimdi eve bensiz döndün, hiç tanımadığım aşkı arıyordun.
First time doing this, hope it's right, I know it's close.
Bunu ilk defa yapıyorum, umarım doğrudur, yakın olduğunu biliyorum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
