Shimmer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Sharing with us what he knows
Dzielił się z nami tym, co wie
shining eyes are big and blue
świecące oczy są duże i niebieskie
and all around him water flows
a wokół niego płynie woda
this world to him is new
ten świat jest dla niego nowy
this world to him is new
ten świat jest dla niego nowy
(Rep. Intro)
(Wprowadzenie przedstawiciela)
he's born to shimmer, he's born to shine
urodził się, aby błyszczeć, urodził się, aby błyszczeć
he's born to radiate
urodził się, żeby promieniować
he's born to live, he's born to love
urodził się, aby żyć, urodził się, aby kochać
but we will teach him how to hate
ale my go nauczymy nienawidzić
(Rep. Intro)
(Wprowadzenie przedstawiciela)
and this thing we call our time
i to, co nazywamy naszym czasem
I heard a brilliant woman say
Słyszałam, jak mówiła genialna kobieta
she said you know it's crazy
powiedziała, że wiesz, że to szaleństwo
how I want to try to capture mine
jak chcę spróbować uchwycić moje
I think I love this woman's way
Myślę, że podoba mi się sposób bycia tej kobiety
I think I love this woman's
Myślę, że kocham tę kobietę
way she shimmers, the way she shines
jak ona błyszczy, jak ona błyszczy
the way she radiates
sposób, w jaki ona promieniuje
the way she lives, the way she loves
sposób, w jaki żyje, sposób, w jaki kocha
the way she never hates
sposób, w jaki nigdy nie nienawidzi
sometimes I think of all of this that surrounds me
czasami myślę o tym wszystkim, co mnie otacza
I know it all as being mine
Wiem, że to wszystko jest moje
but she kisses me and she wraps herself around me
ale ona mnie całuje i owija się wokół mnie
she gives me love, she gives me time
ona daje mi miłość, ona daje mi czas
Hey, yeah, and I feel fine
Hej, tak, i czuję się dobrze
hey, yeah, hey hey yeah
hej, tak, hej, tak
I feel fine
Czuję się dobrze
(Rep. Intro)
(Wprowadzenie przedstawiciela)
but time I cannot change
ale czasu nie mogę zmienić
so here's to looking back
więc spójrzmy wstecz
you know I drink a whole bottle of my pride
wiesz, że wypijam całą butelkę swojej dumy
and I toast to change
i wznoszę toast za zmianę
to keep these demons off my back
żeby trzymać te demony z dala od moich pleców
just get these demons off my back
po prostu zabierz te demony z moich pleców
cause I want to shimmer, I want to shine
bo chcę błyszczeć, chcę błyszczeć
I want to radiate
Chcę promieniować
I want to live, I want to love
Chcę żyć, chcę kochać
I want to try to learn how not to hate
Chcę spróbować nauczyć się nie nienawidzić
try not to hate
spróbuj nie nienawidzić
we're born to shimmer, we're born to shine
urodziliśmy się, aby błyszczeć, urodziliśmy się, aby błyszczeć
we're born to radiate
urodziliśmy się, aby promieniować
we're born to live, we're born to love
urodziliśmy się, aby żyć, urodziliśmy się, aby kochać
we're born to never hate
urodziliśmy się, aby nigdy nie nienawidzić
he's born to shimmer, he's born to shine
urodził się, aby błyszczeć, urodził się, aby błyszczeć
he's born to radiate...
urodził się, by promieniować...