Shimmer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Shawn Mullins - Işıltı

by Shawn Mullins

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shawn Mullins Shimmer

Intro:
Giriş:
Sharing with us what he knows
Bildiğini bizimle paylaşıyor
shining eyes are big and blue
parlayan gözler büyük ve mavi
and all around him water flows
ve çevresinden su akıyor
this world to him is new
bu dünya onun için yeni
this world to him is new
bu dünya onun için yeni
(Rep. Intro)
(Temsilci Giriş)
he's born to shimmer, he's born to shine
Parıldamak için doğdu, parlamak için doğdu
he's born to radiate
o ışık saçmak için doğdu
he's born to live, he's born to love
yaşamak için doğdu, sevmek için doğdu
but we will teach him how to hate
ama ona nefret etmeyi öğreteceğiz
(Rep. Intro)
(Temsilci Giriş)
and this thing we call our time
ve zamanımız dediğimiz bu şey
I heard a brilliant woman say
Harika bir kadının şöyle dediğini duydum
she said you know it's crazy
bunun çılgınlık olduğunu bildiğini söyledi
how I want to try to capture mine
benimkini nasıl yakalamayı denemek isterim
I think I love this woman's way
Sanırım bu kadının tarzını seviyorum
I think I love this woman's
Sanırım bu kadınınkini seviyorum
way she shimmers, the way she shines
nasıl parlıyor, nasıl parlıyor
the way she radiates
onun yayılma şekli
the way she lives, the way she loves
nasıl yaşadığını, nasıl sevdiğini
the way she never hates
asla nefret etmediği şekilde
sometimes I think of all of this that surrounds me
bazen etrafımı saran her şeyi düşünüyorum
I know it all as being mine
Her şeyin benim olduğunu biliyorum
but she kisses me and she wraps herself around me
ama o beni öpüyor ve etrafıma sarılıyor
she gives me love, she gives me time
bana sevgi veriyor, bana zaman veriyor
Hey, yeah, and I feel fine
Hey, evet ve kendimi iyi hissediyorum
hey, yeah, hey hey yeah
hey, evet, hey hey evet
I feel fine
iyi hissediyorum
(Rep. Intro)
(Temsilci Giriş)
but time I cannot change
ama zamanı değiştiremem
so here's to looking back
işte geriye dönüp bakmak
you know I drink a whole bottle of my pride
bir şişe gururumdan içtiğimi biliyorsun
and I toast to change
ve değişmek için kadeh kaldırıyorum
to keep these demons off my back
bu şeytanları sırtımdan uzak tutmak için
just get these demons off my back
şu şeytanları sırtımdan çıkar yeter
cause I want to shimmer, I want to shine
çünkü parlamak istiyorum, parlamak istiyorum
I want to radiate
ışınlanmak istiyorum
I want to live, I want to love
Yaşamak istiyorum, sevmek istiyorum
I want to try to learn how not to hate
Nasıl nefret edilmeyeceğini öğrenmeye çalışmak istiyorum
try not to hate
nefret etmemeye çalış
we're born to shimmer, we're born to shine
Parıldamak için doğduk, parlamak için doğduk
we're born to radiate
ışık saçmak için doğduk
we're born to live, we're born to love
yaşamak için doğduk, sevmek için doğduk
we're born to never hate
asla nefret etmemek için doğduk
he's born to shimmer, he's born to shine
Parıldamak için doğdu, parlamak için doğdu
he's born to radiate...
o ışık saçmak için doğdu...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.