If I Were Smart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Em Em Em G6+5 (rest 4 beats)
Em Em Em G6+5 (reszta 4 uderzenia)
Em Em Em G6+5 (rest 4 beats)
Em Em Em G6+5 (reszta 4 uderzenia)
Verse:
Werset:
My thoughts are a little cloudy
Moje myśli są trochę pochmurne
My feelings are around me
Moje uczucia są wokół mnie
Yesterday is passed tomorrow's gone
Wczoraj minęło, jutro już nie ma
Let it go I think I'm crazy
Odpuść sobie, myślę, że zwariowałem
You're gone and it's just daybreak
Nie ma Cię i właśnie świta
Should have known you wouldn't stay too long
Powinienem był wiedzieć, że nie zostaniesz zbyt długo
I can't tell you what time it is
Nie potrafię powiedzieć, która jest godzina
I'm not wise, it's just the way it is
Nie jestem mądry, tak po prostu jest
Chorus:
Chór:
If I were smart
Gdybym był mądry
I wouldn't have a heart
Nie miałbym serca
If I were smart
Gdybym był mądry
I wouldn't have a heart
Nie miałbym serca
* repeat intro and then verse chords:
* powtórz intro, a następnie akordy zwrotki:
When you called me baby
Kiedy nazwałeś mnie kochanie
I'm needing you already
Już cię potrzebuję
You don't even recognize you're gone
Nawet nie zauważasz, że Cię nie ma
I hate this cloud I'm under
Nienawidzę tej chmury, pod którą się znajduję
And I can't stand the thunder
A ja nie mogę znieść grzmotu
I always pryed on the happiness you brought
Zawsze ciekawiło mnie szczęście, które przyniosłeś
Sands in hourglasses hit the ground
Piasek w klepsydrach spadł na ziemię
Millions of them, lost and never found
Miliony z nich zaginęły i nigdy nie zostały odnalezione
*repeat chorus chords:
*powtórz akordy refrenu:
If I were smart
Gdybym był mądry
I wouldn't have a heart
Nie miałbym serca
If I were smart
Gdybym był mądry
I wouldn't have a heart
Nie miałbym serca
Bridge:
Most:
Oh the tin man played it cool, he said love's for fools
Och, blaszany ludzik rozegrał to spokojnie, powiedział, że miłość jest dla głupców
But his emptiness was real, he wanted more
Ale jego pustka była prawdziwa, chciał więcej
But when his chest was pounding, he wished he'd never found it
Ale kiedy waliło mu w piersi, żałował, że nigdy tego nie znalazł
Cause the hurt came hard and tears began to pour
Bo ból był twardy i zaczęły płynąć łzy
*repeat chorus chords:
*powtórz akordy refrenu:
If he were smart
Gdyby był mądry
He wouldn't have a heart
Nie miałby serca
If he were smart
Gdyby był mądry
He wouldn't have a heart
Nie miałby serca
Oooooohhh
Ooooo
If we were smart
Gdybyśmy byli mądrzy
We wouldn't have a heart
Nie mielibyśmy serca
Ooohhhh
Oochhhh
If I were smart
Gdybym był mądry
I wouldn't have a heart
Nie miałbym serca