God Bless This Mess Versuri Traducere în Română

Daddy's in the hallway
Tata e pe hol
Hanging pictures on the wall
Agățați poze pe perete
Mama's in the kitchen
Mama e în bucătărie
Making casseroles for all
Prepararea caserolelor pentru toți
My brother came home yesterday
Fratele meu a venit acasă ieri
From somewhere far away
De undeva departe
He doesn't look like I remember
Nu pare să-mi amintesc
He just stares off into space
Se uită doar în spațiu
He must've seen some ugly things
Probabil că a văzut niște lucruri urâte
He just can't seem to say
Pur și simplu nu poate să spună
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
Got a job in town
Am un loc de muncă în oraș
Selling insurance on the phone
Vand asigurare la telefon
With Robert and Teresa
Cu Robert și Teresa
And two con men from back home
Și doi escroc de acasă
Everyone I call up doesn't have the time to chat
Toți cei pe care îi sun nu au timp să discute
Everybody is so busy doing this and doing that
Toată lumea este atât de ocupată cu asta și cu asta
Something has gone missing
Ceva a dispărut
And it makes me kinda sad, oh
Și mă întristează oarecum, oh
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
Heard about the day
Am auzit despre acea zi
that two skyscrapers came down
că doi zgârie-nori au coborât
Firemen, policemen
Pompieri, polițiști
And people came from all around
Și au venit oameni de peste tot
The smoke covered the city
Fumul a acoperit orașul
And the body count did rise
Și numărul de cadavre a crescut
The president spoke words of comfort
Președintele a rostit cuvinte de mângâiere
With tears in his eyes
Cu lacrimi în ochi
Then he led us as a nation
Apoi ne-a condus ca națiune
Into a war all based on lies, oh
Într-un război bazat pe minciuni, oh
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie
God bless this mess
Dumnezeu să binecuvânteze această mizerie