Heroes كلمات أغنية ترجمة عربية
Shinedown - الأبطال
by Shinedown
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: *Heroes*
العنوان: *الأبطال*
Track: -2-
المسار: -2-
Tablatured by Asa Gaston
تبلت بواسطة آسا جاستون
INTRO - - - Em - Bb - Em - B - Em - Bb - Em - B - - -
مقدمة - - - م - ب - م - ب - م - ب ب - م - ب - - -
Stare in wonder, who's here to bring you down.
التحديق في عجب، من هنا لإسقاطك.
Find your martyr, I'm sure you've made the crown.
ابحث عن شهيدك، أنا متأكد من أنك صنعت التاج.
So light a fire under my bones, so when,
فأشعل ناراً تحت عظامي فمتى
I die for you, at least, I'll die alone.
سأموت من أجلك، على الأقل سأموت وحدي.
Ain't nothing for me to end up like this.
لا شيء بالنسبة لي أن ينتهي بي الأمر هكذا.
There's no comparing me this time.
ليس هناك مقارنة لي هذه المرة.
All my heroes have now become ghosts. Sold their sorrow
لقد أصبح جميع أبطالي الآن أشباحًا. باعوا حزنهم
to the ones who pay the most. All my heroes are dead and gone,
لأولئك الذين يدفعون أكثر. كل أبطالي ماتوا وذهبوا
but down inside of me, they still live on
لكن بداخلي، ما زالوا يعيشون
INTRO II - - - Em - B - - -
المقدمة الثانية - - - م - ب - - -
VERSE II
الآية الثانية
Dark devotion in a vacant paradise. Shows no emotion to a
التفاني المظلم في الجنة الشاغرة. لا يظهر أي انفعال تجاه أ
willing sacrafice. And you can put a man on trial, but you
تضحية طوعية. ويمكنك تقديم رجل للمحاكمة، ولكن أنت
can't make the guilty pay. And you can cage an animal, but you
لا يمكن أن تجعل المذنب يدفع. ويمكنك قفص حيوان، ولكن أنت
can't take away the rage.
لا يمكن أن يسلب الغضب.
Ain't nothing for me to end up like this.
لا شيء بالنسبة لي أن ينتهي بي الأمر هكذا.
There's no comparing me this time.
ليس هناك مقارنة لي هذه المرة.
All my heroes have now become ghosts. Sold thier sorrow
لقد أصبح جميع أبطالي الآن أشباحًا. بيعت حزنهم
to the ones who pay the most. All my heroes are dead and gone,
لأولئك الذين يدفعون أكثر. كل أبطالي ماتوا وذهبوا
but down inside of me they still live on.
ولكن في داخلي ما زالوا يعيشون.
All my heroes have now become ghosts. Sold thier sorrow
لقد أصبح جميع أبطالي الآن أشباحًا. بيعت حزنهم
to the ones who pay the most. All my heroes are dead and gone,
لأولئك الذين يدفعون أكثر. كل أبطالي ماتوا وذهبوا
but down inside of me they still live on.
ولكن في داخلي ما زالوا يعيشون.
ENDING
نهاية
They are dead and gone
لقد ماتوا وذهبوا
Yer Majesty is soon to come ENJOY!!!
يا صاحب الجلالة سيأتي قريبًا استمتع!!!
-sa
-سا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.