Heroes Liedtext Deutsche Übersetzung
Shinedown – Helden
by Shinedown
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: *Heroes*
Titel: *Helden*
Track: -2-
Spur: -2-
Tablatured by Asa Gaston
Tabulatur von Asa Gaston
INTRO - - - Em - Bb - Em - B - Em - Bb - Em - B - - -
INTRO - - - Em - Bb - Em - B - Em - Bb - Em - B - - -
Stare in wonder, who's here to bring you down.
Staunen Sie, wer hier ist, um Sie zu Fall zu bringen.
Find your martyr, I'm sure you've made the crown.
Finden Sie Ihren Märtyrer, ich bin sicher, Sie haben die Krone gemacht.
So light a fire under my bones, so when,
Also zünde ein Feuer unter meinen Knochen an, also wenn,
I die for you, at least, I'll die alone.
Zumindest sterbe ich für dich, ich sterbe allein.
Ain't nothing for me to end up like this.
Es ist nichts für mich, so zu enden.
There's no comparing me this time.
Diesmal gibt es keinen Vergleich mit mir.
All my heroes have now become ghosts. Sold their sorrow
Alle meine Helden sind jetzt zu Geistern geworden. Verkaufte ihren Kummer
to the ones who pay the most. All my heroes are dead and gone,
an diejenigen, die am meisten zahlen. Alle meine Helden sind tot und verschwunden,
but down inside of me, they still live on
Aber tief in mir leben sie immer noch weiter
INTRO II - - - Em - B - - -
INTRO II - - - Em - B - - -
VERSE II
VERS II
Dark devotion in a vacant paradise. Shows no emotion to a
Dunkle Hingabe in einem leeren Paradies. Zeigt keine Emotionen gegenüber einem
willing sacrafice. And you can put a man on trial, but you
bereitwilliges Opfer. Und Sie können einen Mann vor Gericht stellen, aber Sie
can't make the guilty pay. And you can cage an animal, but you
Ich kann die Schuldigen nicht bezahlen lassen. Und Sie können ein Tier einsperren, aber Sie
can't take away the rage.
Ich kann die Wut nicht wegnehmen.
Ain't nothing for me to end up like this.
Es ist nichts für mich, so zu enden.
There's no comparing me this time.
Diesmal gibt es keinen Vergleich mit mir.
All my heroes have now become ghosts. Sold thier sorrow
Alle meine Helden sind jetzt zu Geistern geworden. Habe deinen Kummer verkauft
to the ones who pay the most. All my heroes are dead and gone,
an diejenigen, die am meisten zahlen. Alle meine Helden sind tot und verschwunden,
but down inside of me they still live on.
Aber tief in mir leben sie immer noch weiter.
All my heroes have now become ghosts. Sold thier sorrow
Alle meine Helden sind jetzt zu Geistern geworden. Habe deinen Kummer verkauft
to the ones who pay the most. All my heroes are dead and gone,
an diejenigen, die am meisten zahlen. Alle meine Helden sind tot und verschwunden,
but down inside of me they still live on.
Aber tief in mir leben sie immer noch weiter.
ENDING
ENDE
They are dead and gone
Sie sind tot und verschwunden
Yer Majesty is soon to come ENJOY!!!
Eure Majestät kommt bald. Viel Spaß!!!
-sa
-sa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
