Please Please Please كلمات أغنية ترجمة عربية

So, these are the chords for Please Please Please.
إذن، هذه هي أوتار أغنية "من فضلك من فضلك من فضلك".
Usually they're not playing it with a capo but that's the way I play it :)
عادةً لا يلعبونها بالكابو ولكن هذه هي الطريقة التي ألعب بها :)
only four chrods
أربعة حبال فقط
Intro: Am
مقدمة: صباحا
Long time ago
منذ وقت طويل
The times we had were so and so
الأوقات التي قضيناها كانت كذا وكذا
It was the worst date of your Life
لقد كان أسوأ تاريخ في حياتك
So i called you home your so called father was on the phone
لذلك اتصلت بك إلى المنزل وكان والدك المزعوم على الهاتف
he wasnt easy to ignore
لم يكن من السهل تجاهله
But were all happy cause the streets there are always there for us
ولكننا جميعًا سعداء لأن الشوارع موجودة دائمًا من أجلنا
and its quite scary when you wake up in the same old clubs
ومن المخيف جدًا أن تستيقظ في نفس الأندية القديمة
Its getting darker and i know this time wasnt meant for us
لقد أصبح الأمر أكثر قتامة وأعلم أن هذه المرة لم تكن مخصصة لنا
So wont you please please please come back to me
لذلك متعود من فضلك من فضلك من فضلك ارجع إلي
But yesterday when i saw your eyes in a black haze
ولكن بالأمس عندما رأيت عينيك في ضباب أسود
You didnt even know my name
أنت لم تعرف حتى اسمي
So i walked on pretending that you still belong
لذلك واصلت التظاهر بأنك لا تزال تنتمي
but it will never be the same no more
لكنها لن تكون هي نفسها أبدًا
But were all happy cause the streets there are always there for us
ولكننا جميعًا سعداء لأن الشوارع موجودة دائمًا من أجلنا
and its quite scary when you wake up in the same old clubs
ومن المخيف جدًا أن تستيقظ في نفس الأندية القديمة
Its getting darker and i know this time wasnt meant for us
Its getting darker and i know this time wasnt meant for us
So wont you please please please come back to me
لذلك متعود من فضلك من فضلك من فضلك ارجع إلي
Its like a picture of a loved one in disguise or
إنها مثل صورة أحد أفراد أسرته متنكرًا أو
its like finding something pretty in a jar of lies and
إنه مثل العثور على شيء جميل في وعاء من الأكاذيب و
if you want just hide your eyes behind your hair
إذا كنت تريد فقط إخفاء عينيك خلف شعرك
but you cant see me then you cant find me anywhere
لكن لا يمكنك رؤيتي، فلن تتمكن من العثور علي في أي مكان
But were all happy cause the streets there are always there for us
ولكننا جميعًا سعداء لأن الشوارع موجودة دائمًا من أجلنا
and its quite scary when you wake up in the same old clubs
ومن المخيف جدًا أن تستيقظ في نفس الأندية القديمة
Its getting darker and i know this time wasnt meant for us
لقد أصبح الأمر أكثر قتامة وأعلم أن هذه المرة لم تكن مخصصة لنا
So wont you please please please come back to me
لذلك متعود من فضلك من فضلك من فضلك ارجع إلي