Please Please Please Songtekst Nederlandse Vertaling

So, these are the chords for Please Please Please.
Dit zijn dus de akkoorden voor Please Please Please.
Usually they're not playing it with a capo but that's the way I play it :)
Meestal spelen ze het niet met een capo, maar zo speel ik het :)
only four chrods
slechts vier akkoorden
Intro: Am
Inleiding: Am
Long time ago
Lang geleden
The times we had were so and so
De tijden die we hadden waren zo en zo
It was the worst date of your Life
Het was de slechtste date van je leven
So i called you home your so called father was on the phone
Dus belde ik je naar huis, je zogenaamde vader was aan de telefoon
he wasnt easy to ignore
hij was niet gemakkelijk te negeren
But were all happy cause the streets there are always there for us
Maar we waren allemaal blij omdat de straten daar altijd voor ons klaarstaan
and its quite scary when you wake up in the same old clubs
en het is best eng als je wakker wordt in dezelfde oude clubs
Its getting darker and i know this time wasnt meant for us
Het wordt donkerder en ik weet dat deze keer niet voor ons bedoeld was
So wont you please please please come back to me
Dus wilt u alstublieft alstublieft bij mij terugkomen
But yesterday when i saw your eyes in a black haze
Maar gisteren toen ik je ogen in een zwarte waas zag
You didnt even know my name
Je kende mijn naam niet eens
So i walked on pretending that you still belong
Dus liep ik door en deed alsof je er nog steeds bij hoorde
but it will never be the same no more
maar het zal nooit meer hetzelfde zijn
But were all happy cause the streets there are always there for us
Maar we waren allemaal blij omdat de straten daar altijd voor ons klaarstaan
and its quite scary when you wake up in the same old clubs
en het is best eng als je wakker wordt in dezelfde oude clubs
Its getting darker and i know this time wasnt meant for us
Het wordt donkerder en ik weet dat deze keer niet voor ons bedoeld was
So wont you please please please come back to me
Dus wilt u alstublieft alstublieft bij mij terugkomen
Its like a picture of a loved one in disguise or
Het is als een foto van een geliefde in vermomming of
its like finding something pretty in a jar of lies and
het is alsof je iets moois vindt in een pot met leugens en
if you want just hide your eyes behind your hair
Als je wilt, verberg dan gewoon je ogen achter je haar
but you cant see me then you cant find me anywhere
maar je kunt me niet zien, dan kun je me nergens vinden
But were all happy cause the streets there are always there for us
Maar we waren allemaal blij omdat de straten daar altijd voor ons klaarstaan
and its quite scary when you wake up in the same old clubs
en het is best eng als je wakker wordt in dezelfde oude clubs
Its getting darker and i know this time wasnt meant for us
Het wordt donkerder en ik weet dat deze keer niet voor ons bedoeld was
So wont you please please please come back to me
Dus wilt u alstublieft alstublieft bij mij terugkomen