Throwing Stones 歌詞 日本語訳

THROWING STONES - Shout out Louds
THROWING STONES - 大声で叫びましょう
Email: Lukas@Wewering.net
電子メール: Lukas@Wewering.net
Intro:
イントロ:
Verses:
詩:
Chorus:
コーラス：
(*)Listening closely, you'll recognice a chord variation during both the F and the Bb.
(*)よく聞くと、F と Bb の両方でコードの変化があることがわかります。
raise your index finger for that.
そのために人差し指を立ててください。
Alternatively you can put the capo at 5th fret and play C instead of F, F instead of Bb
あるいは、カポタストを 5 フレットに置いて、F の代わりに C、Bb の代わりに F を演奏することもできます。
Am instead of Dm.
DmではなくAmです。
Here we go...
さあ、行きましょう...
Here it comes, a love storm,
来たる、愛の嵐、
I've got a hole in my heart.
心に穴が空いてしまった。
And here it comes in a different form,
そして、ここでは別の形で登場します。
I've got a stone in my shoe.
靴の中に石が入ってしまいました。
And I don't know what to do.
そして、何をすればいいのか分かりません。
In a car, too drunk to drive,
酔っぱらって運転できない車の中で、
I've got a cold running through.
風邪が流行ってます。
I'll soon be there, not very far,
すぐに着きます、そう遠くないです、
I've got a dream coming true.
夢が叶いました。
But I don't know what to do.
でもどうすればいいのか分かりません。
Throwing stones, rolling home.
石を投げて、転がって家に帰る。
If you think I'm slowing down,
動きが鈍くなったと思ったら、
if you think I'm slowing down,
私のスピードが遅いと思ったら、
I'm not slowing down.
速度は落ちてないよ。
Am I right, can you tell?
私は正しいですか、わかりますか？
Is there a punishment I have to go through?
私が受けなければならない罰はありますか？
I see it there in front of me.
目の前にそれが見えます。
Is is true or someone just being cruel?
それは本当ですか、それとも誰かが単に残酷なだけですか？
I don't know what to do.
どうすればいいのかわかりません。
Here it comes, a love storm.
さあ、恋の嵐がやって来ます。
Throwing stones, rolling home.
石を投げて、転がって家に帰る。
If you think I'm slowing down,
動きが鈍くなったと思ったら、
if you think I'm slowing down,
私のスピードが遅いと思ったら、
Throwing stones, rolling home.
石を投げて、転がって家に帰る。
If you think I'm slowing down,
動きが鈍くなったと思ったら、
if you think I'm slowing down,
私のスピードが遅いと思ったら、
No, I'm not slowing down.
いいえ、速度を落としているわけではありません。
I'm not slowing down.
速度は落ちてないよ。
I'm not slowing down, down, down
私はスピードを緩めていません、ダウン、ダウン
down, down, down
ダウン、ダウン、ダウン
o o ooooo
おおおおおお
o o ooooo
おおおおおお
o o ooooo
おおおおおお
o o ooooo
おおおおおお
if you think I'm slowing down
私が遅くなっていると思うなら
if you think I'm slowing down
私が遅くなっていると思うなら
if you think I'm slowing down
私が遅くなっていると思うなら
that i dont know what to doooo
何をすればいいのか分からない