Ikaw Ba Yan Songtekst Nederlandse Vertaling

Title : Ikaw Ba Yan
Titel: Ben jij dat?
Chords by : Mark Jesson Galera
Akkoorden door: Mark Jesson Galera
For any Comments and Suggestions:
Voor eventuele opmerkingen en suggesties:
Chord Used: A x022xx Powerchords: A 5577xx
Gebruikt akkoord: A x022xx Powerchords: A 5577xx
Chorus:
refrein:
Ikaw ba yan muntik na di makilala
Ben jij bijna onherkenbaar?
Marunong ka na rin pala ngayong tumawa
Je weet nu hoe je moet lachen
Tunay kaya itong aking nakikita
Ik kan het echt zien
Mukhang tapos din ang iyong pagdurusa
Het lijkt erop dat ook jouw lijden voorbij is
Refrain:
Refrein:
Dati-rati pagkasama ka punong-puno ng drama
Vroeger zat je vol drama
Gusto mong magpakamatay inawat lang kita
Als je zelfmoord wilt plegen, heb ik je net onderbroken
Alam kong makakaya mo ang lahat
Ik weet dat je alles kunt doen
Kahit anong bigat,mabubuhat
Hoe zwaar het ook is, het kan worden opgetild
Chorus:
refrein:
Ikaw ba yan muntik na di makilala
Ben jij bijna onherkenbaar?
Marunong ka na rin pala ngayong tumawa
Je weet nu hoe je moet lachen
Tunay kaya itong aking nakikita
Ik kan het echt zien
Mukhang tapos din ang iyong pagdurusa
Het lijkt erop dat ook jouw lijden voorbij is
Refrain:
Refrein:
Dati-rati pagnagkwento bukang bibig mo siya
Vroeger praatte je met open mond over hem
Hindi mo matanggap dahil siniraan ko na
Je kunt het niet accepteren, want ik heb het verpest
Pero nadadala rin ang tao
Maar mensen laten zich ook meeslepen
Kahit magpakabobo, ay matutoto
Zelfs als je dom bent, zul je leren
Adlib: (Don't Steal this)
Adlib: (Steel dit niet)
g---------------9----------9---------------9----------9-10/12~-----|
g-------------9----------9-------------9----------9-10/12~-----|
e--/10-9-------/10-9-----------/10-9-----/10-9-----10-12^^---------|
e--/10-9-------/10-9----------/10-9-----/10-9-----10-12^^---------|
Dati-rati pagbinibiro napipikon ka na
Vroeger moest je ineenkrimpen als je een grapje maakte
Ngayon inaasar kita ngiti hanggang tenga
Nu plaag ik je met een glimlach van oor tot oor
Ang nawala ay hindi mapawi
Wat verloren gaat, is onherstelbaar
Kahit kirot ay mahapdi ay mapapawi
Zelfs als de pijn pijnlijk is, zal deze worden verlicht
*Repeat Chorus
*Herhaal refrein
Ikaw ba yan..Ikaw ba yan...Ikaw Ba Yan!!!
Ben jij dat... Ben jij dat... Ben jij dat!!!
Ikaw ba yan....Ahhhhh...yan...
Ben jij dat...Ahhhh...dat is...
Ikaw di ko malubos na maisip Akala ko ako'y nanaginip...
Ik kan me je niet helemaal voorstellen. Ik dacht dat ik droomde...
*If you want to Learn How to Read Tabs Just Text me: 09082360710/09156169501
*Als je wilt leren hoe je tabbladen leest, stuur me dan een sms: 09082360710/09156169501
'=================='
'=================='
/ RoCk En RoLL \
/ RoCk En RoLL \