Ikaw Ba Yan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Siakol - Czy to ty?
by Siakol
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title : Ikaw Ba Yan
Tytuł: Czy to ty?
Chords by : Mark Jesson Galera
Akordy: Mark Jesson Galera
For any Comments and Suggestions:
W przypadku jakichkolwiek komentarzy i sugestii:
Chord Used: A x022xx Powerchords: A 5577xx
Używany akord: A x022xx Powerchord: A 5577xx
Chorus:
Chór:
Ikaw ba yan muntik na di makilala
Czy to ciebie prawie nie do poznania?
Marunong ka na rin pala ngayong tumawa
Teraz wiesz, jak się śmiać
Tunay kaya itong aking nakikita
Naprawdę to widzę
Mukhang tapos din ang iyong pagdurusa
Wygląda na to, że twoje cierpienie też się skończyło
Refrain:
Powstrzymaj się:
Dati-rati pagkasama ka punong-puno ng drama
Kiedyś byłeś pełen dramatyzmu
Gusto mong magpakamatay inawat lang kita
Chcesz się zabić, po prostu cię odciąłem
Alam kong makakaya mo ang lahat
Wiem, że możesz zrobić wszystko
Kahit anong bigat,mabubuhat
Nieważne, jak ciężki jest, można go podnieść
Chorus:
Chór:
Ikaw ba yan muntik na di makilala
Czy to ciebie prawie nie do poznania?
Marunong ka na rin pala ngayong tumawa
Teraz wiesz, jak się śmiać
Tunay kaya itong aking nakikita
Naprawdę to widzę
Mukhang tapos din ang iyong pagdurusa
Wygląda na to, że twoje cierpienie też się skończyło
Refrain:
Powstrzymaj się:
Dati-rati pagnagkwento bukang bibig mo siya
Mówiłaś o nim z otwartymi ustami
Hindi mo matanggap dahil siniraan ko na
Nie możesz tego zaakceptować, bo to zrujnowałem
Pero nadadala rin ang tao
Ale ludzie też dają się ponieść
Kahit magpakabobo, ay matutoto
Nawet jeśli jesteś głupi, nauczysz się
Adlib: (Don't Steal this)
Adlib: (Nie kradnij tego)
g---------------9----------9---------------9----------9-10/12~-----|
g-------------9--------------9------------------9--------------9-10/12~----------|
e--/10-9-------/10-9-----------/10-9-----/10-9-----10-12^^---------|
e--/10-9-------/10-9----------/10-9-----/10-9-----10-12^^---------|
Dati-rati pagbinibiro napipikon ka na
Kiedyś sprawiało, że krzywiłeś się podczas żartów
Ngayon inaasar kita ngiti hanggang tenga
Teraz droczę się z Tobą uśmiechem od ucha do ucha
Ang nawala ay hindi mapawi
To, co utracone, jest nie do naprawienia
Kahit kirot ay mahapdi ay mapapawi
Nawet jeśli ból jest bolesny, zostanie złagodzony
*Repeat Chorus
*Powtórz refren
Ikaw ba yan..Ikaw ba yan...Ikaw Ba Yan!!!
Czy to ty..Czy to ty...Czy to ty!!!
Ikaw ba yan....Ahhhhh...yan...
Czy to ty....Achhhh...to...
Ikaw di ko malubos na maisip Akala ko ako'y nanaginip...
Nie mogę sobie Ciebie w pełni wyobrazić. Myślałam, że śnię...
*If you want to Learn How to Read Tabs Just Text me: 09082360710/09156169501
*Jeśli chcesz nauczyć się czytać tabulatory, po prostu napisz do mnie: 09082360710/09156169501
'=================='
'=================='
/ RoCk En RoLL \
/ Rock En Roll \
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
