Salot كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
المقدمة: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
Verse I:
الآية الأولى:
Pagkagising ko sa umaga
عندما أستيقظ في الصباح
Balita sa diyaryo ang nakita
شوهدت أخبار الصحف
Wala pa ring pinag-iba
لا يوجد فرق حتى الآن
Karahasan ang makikita
وسوف نرى العنف
Refrain 1:
الامتناع 1:
Anong klaseng pamumuhay
يا له من أسلوب حياة
Kaguluha'y wala na bang humpay?
الارتباك ليس هناك نهاية؟
Verse II:.
الآية الثانية:
Ako'y napadaan sa isang kanto
لقد تجاوزت الزاوية
Marami ang nagkakagulo
كثيرون في ورطة
Tsismis pala ang kanilang punto
تبين أن هدفهم هو القيل والقال
Paninira sa kapwa tao
تدمير إخوانهم من البشر
Refrain 2:
الامتناع 2:
Bigyan naman natin ng pag-asa
دعونا نعطي الأمل
Ang mga taong nangangapa
الشعب المتلمس
Chorus:
جوقة:
Ang mundo ay umiikot h'wag ka sanang malikot
الدنيا تدور فلا تكن سخيفا
Baka ikaw ay mahulog
قد تسقط
'Di ka ba natatakot?
'ألست خائفا؟
At ikaw ay matawag na salot
وسوف يطلق عليك الطاعون
Instrumental: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
الآلات الموسيقية: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
Verse III:
الآية الثالثة:
(Do Verse I chord pattern)
(هل نمط الوتر الآية الأولى)
Nakita ko ang dating kaibigan
رأيت صديقا قديما
Agad niya akong nilapitan
اقترب مني على الفور
Nagbago na ang kanyang katawan
لقد تغير جسده
Dahil sa bisyong 'di maiwasan
بسبب الرذيلة "لا يمكن تجنبها".
Refrain 3:
الامتناع 3:
(Do Refrain 1 chord pattern)
(لا تمتنع عن نمط وتر واحد)
Bakit kayrami sa atin ang ganito?
لماذا الكثير منا مثل هذا؟
Sarili ay inaabuso
يتم إساءة معاملة النفس
(Repeat Chorus except last line)
(كرر الكورس ماعدا السطر الأخير)
At ikaw ay matawag na salot
وسوف يطلق عليك الطاعون
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
الخاتمة: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)