Salot Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
Intro: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
Verse I:
Vers I:
Pagkagising ko sa umaga
Als ik 's ochtends wakker word
Balita sa diyaryo ang nakita
Er werd krantennieuws gezien
Wala pa ring pinag-iba
Nog steeds geen verschil
Karahasan ang makikita
Geweld zal gezien worden
Refrain 1:
Refrein 1:
Anong klaseng pamumuhay
Wat een levensstijl
Kaguluha'y wala na bang humpay?
Is er geen einde aan de verwarring?
Verse II:.
Vers II:
Ako'y napadaan sa isang kanto
Ik passeerde een hoek
Marami ang nagkakagulo
Velen zitten in de problemen
Tsismis pala ang kanilang punto
Het blijkt dat hun punt roddel is
Paninira sa kapwa tao
Vernietiging van medemensen
Refrain 2:
Refrein 2:
Bigyan naman natin ng pag-asa
Laten we hoop geven
Ang mga taong nangangapa
De betastende mensen
Chorus:
refrein:
Ang mundo ay umiikot h'wag ka sanang malikot
De wereld draait, doe niet zo gek
Baka ikaw ay mahulog
Je zou kunnen vallen
'Di ka ba natatakot?
'Ben je niet bang?
At ikaw ay matawag na salot
En je zult een plaag genoemd worden
Instrumental: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
Instrumentaal: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
Verse III:
Vers III:
(Do Verse I chord pattern)
(Doe Verse I akkoordpatroon)
Nakita ko ang dating kaibigan
Ik zag een oude vriend
Agad niya akong nilapitan
Hij kwam meteen naar mij toe
Nagbago na ang kanyang katawan
Zijn lichaam is veranderd
Dahil sa bisyong 'di maiwasan
Vanwege ondeugd 'kan niet worden vermeden
Refrain 3:
Refrein 3:
(Do Refrain 1 chord pattern)
(Do Refrain 1 akkoordpatroon)
Bakit kayrami sa atin ang ganito?
Waarom zijn zovelen van ons zo?
Sarili ay inaabuso
Zelf wordt misbruikt
(Repeat Chorus except last line)
(Herhaal refrein behalve de laatste regel)
At ikaw ay matawag na salot
En je zult een plaag genoemd worden
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)
Outro: D-C-G-D-C-G-D-- (4x)