Tropa Letra Traducción al Español

tropa - siakol
tropas - siakol
standard:
estándares:
intro:
introducción:
Verse 1: (DO THIS CHORDS: E-B-C#m-A-B)
Estrofa 1: (HAGA ESTOS ACORDES: E-B-C#m-A-B)
kwentuhan na kabulastugan
hablar de mala educación
hindi malilimutan ang asaran
las burlas no serán olvidadas
na mayroong pikunan
que hay pikanan
lalo na rin ang unang niligawan
especialmente el primero cortejado
unang kabiguan
primer fracaso
at dyan nagseseryoso ang usapan
y luego la conversación se puso seria
ang pagdadamayan
simpatía
ng tunay at tapat na
real y honesto
Refrain: (A-B 2x)
Estribillo: (A-B 2x)
kaibigan
amigo
o mga buang/baliw
o tontos/locos
kaibigan
amigo
lubhang maasahan/namang nakakaaliw
muy confiable/entretenido
ohhh.
ohhh.
Chorus: (DO THIS CHORDS: E - B - C#m - A-B)
Estribillo: (HAGA ESTOS ACUERDOS: E - B - C#m - A-B)
di na tayo pabata
no nos estamos haciendo más jóvenes
edad mo di nahahahlata
tu edad no es obvia
sa mga trip unti unti na tayong nagsasawa
Nos estamos cansando de los viajes poco a poco.
pero kahit ganun
pero aun así
barkadang matatag hangang sa ngaun
amistad fuerte hasta ahora
minsan man magkita
nos vemos alguna vez
tiyak may kwela
debe haber un collar
yan ang aking mga tropa...
esas son mis tropas...
Repeat INTRO:
Repetir INTRODUCCIÓN:
Verse 2: (DO THIS CHORDS: E - B - C#m - A-B)
Estrofa 2: (HAGA ESTOS ACORDES: E - B - C#m - A-B)
Inuman na pangmagdamagan
bebida nocturna
minsan inaabut pa ng ayaan
a veces lleva un tiempo
na kung saan saan
cual es donde
na para bang walang kinabukasan
como si no hubiera futuro
at kahahantungan
y el destino
at dyan nagseseryoso ang usapan
y luego la conversación se puso seria
ang pagpapayuhan
el consejo
(repeat refrain and chorus)
(repetir estribillo y coro)
SOLO:
SOLITARIO:
|-PM-|
|-PM-|
PM pm pm
pm pm pm
(Repeat Chorus 2X)
(Repetir coro 2X)
OUTRO:
SALIDA:
1:20 pm - 3:25 pm --august 12 2010
13:20 - 15:25 --12 de agosto de 2010
100% poh yan ..
100% eso es todo..
1st tab ko toh enjoy
Es mi primera pestaña, disfrútala.
if my prob..add me up in facebook&friendster
si mi problema...agrégame en facebook&friendster
xi_jhie_xi@yahoo.com
xi_jhie_xi@yahoo.com
watch my video sa youtube para makuha timing at tamang pag palm mute
mira mi video en youtube para conocer el tiempo y corregir el silencio de la palma
type lang sa youtube:
solo escribe en youtube:
tropa siakol-solo jhie
tropa siakol-solo jhie
thnx sana paki rate..
gracias por favor califica..
Tablature Legend:
Leyenda de la tablatura:
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ Let it vRing
| ~ Déjalo sonar
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar notas
| PM Palm mute
| PM silenciador de palma
| ^ pull
| ^ tirar
| br bend release
| liberación de curvatura br