Wrecking Ball Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo- 4th Fret (KEY B)
Capo- 4. Perde (ANAHTAR B)
Start- EM C, G, D
Başlat-EM C, G, D
M
M
Father, Father,
Baba, baba,
I need to rip out this old tree.
Bu yaşlı ağacı sökmem gerekiyor.
M
M
Father, Father,
Baba, baba,
The roots of lust and greed.
Şehvet ve açgözlülüğün kökleri.
M
M
I've grown so deep into this ground
Bu toprakta o kadar derinleştim ki
I've tried so hard to pull them out,
Onları dışarı çıkarmak için çok uğraştım.
On my own, they take the best of me.
Tek başıma elimden gelenin en iyisini alıyorlar.
M
M
I need a wrecking ball,
Bir yıkım topuna ihtiyacım var
Slamming inside my heart,
Kalbimin içine çarparak,
Braking me all apart.
Beni tamamen frenliyor.
M
M
Tearing the old away,
Eskiyi yırtıp atıyor,
Killing the fear in me,
İçimdeki korkuyu öldüren,
Until I can finally breathe.
Sonunda nefes alabilene kadar.
M
M
Even if it hurts so bad that I can't even stand,
Her ne kadar dayanamayacak kadar acıtıyor olsa da,
Take it all, let me fall into Your hands.
Hepsini al, bırak ellerine düşeyim.
M
M
Father, Father,
Baba, baba,
You have brought me to my knees.
Beni dizlerimin üstüne çöktürdün.
M
M
Father, Father,
Baba, baba,
You long for me to see.
Benim görmemi istiyorsun.
M
M
When I get lost along the path,
Yolda kaybolduğumda,
You will fight to bring me back.
Beni geri getirmek için savaşacaksın.
Only you, can make the best of me.
Sadece sen benden en iyisini yapabilirsin.
M
M
I need a wrecking ball,
Bir yıkım topuna ihtiyacım var
Slamming inside my heart,
Kalbimin içine çarparak,
Braking me all apart.
Beni tamamen frenliyor.
M
M
Tearing the old away,
Eskiyi yırtıp atıyor,
Killing the fear in me,
İçimdeki korkuyu öldüren,
Until I can finally breathe.
Sonunda nefes alabilene kadar.
M
M
Even if it hurts so bad that I can't even stand,
Her ne kadar dayanamayacak kadar acıtıyor olsa da,
Take it all, let me fall into Your hands.
Hepsini al, bırak ellerine düşeyim.
where mercy lives where grace begins
merhametin yaşadığı yerde lütfun başladığı yerde
With Your hands
Ellerinle
knock down all these walls I'm praying.
Bütün bu duvarları yık, dua ediyorum.
M
M
I need a wrecking ball,
Bir yıkım topuna ihtiyacım var
Slamming inside my heart,
Kalbimin içine çarparak,
Braking me all apart.
Beni tamamen frenliyor.
M
M
Tearing the old away,
Eskiyi yırtıp atıyor,
Killing the fear in me,
İçimdeki korkuyu öldüren,
Until I can finally breathe.
Sonunda nefes alabilene kadar.
M
M
Even if it hurts so bad that I can't even stand,
Her ne kadar dayanamayacak kadar acıtıyor olsa da,
Take it all, break it all, take my all,
Hepsini al, hepsini kır, her şeyimi al,
let me fall into Your hands.
izin ver ellerine düşeyim.
END WITH FIRST 2 LINES OF VERSE 1
1. AYETİN İLK 2 SATIRI İLE BİTİRİN