Zimzelen Songtekst Nederlandse Vertaling

Uvod
Introductie
sl*tim dane hladnije od nociju
Kleine dagen zijn kouder dan nachten
zlato sto sija jace od ociju
goud dat helderder schijnt dan de ogen
tisinu takvu da je moras cuti
zo’n stilte dat je het moet horen
Sanjam pjesme sto pisu poludjeli prsti
Ik droom van liedjes geschreven door gekke vingers
jedna se breza zamjerila cijeloj vrsti
één berk had een hekel aan de hele soort
ovdje se tako dobro suti
ze koken hier zo lekker
Al' neke snove ne smijem sanjati
Maar ik mag sommige dromen niet dromen
javit ce mahom da je vrijeme da se krene
hij zal aankondigen dat het tijd is om te gaan
u vjetru lisce zimzelenog drva
in de wind de bladeren van een groenblijvende boom
na ovome svijetu sve je moje osim mene
alles in deze wereld is van mij, behalve ik
sl*tim dane hladnije od nociju
Kleine dagen zijn kouder dan nachten
zlato sto sija jace od ociju
goud dat helderder schijnt dan de ogen
tisinu takvu da je moras cuti
zo’n stilte dat je het moet horen
Sanjam pjesme sto pisu poludjeli prsti
Ik droom van liedjes geschreven door gekke vingers
jedna se breza zamjerila cijeloj vrsti
één berk had een hekel aan de hele soort
ovdje se tako dobro suti
ze koken hier zo lekker
Al' neke snove ne smijem sanjati
Maar ik mag sommige dromen niet dromen
javit ce mahom da je vrijeme da se krene
hij zal aankondigen dat het tijd is om te gaan
u vjetru lisce zimzelenog drva
in de wind de bladeren van een groenblijvende boom
na ovome svijetu sve je moje osim mene
alles in deze wereld is van mij, behalve ik
sve je moje
alles is van mij
sve je moje
alles is van mij
sve je moje
alles is van mij
sve je moje
alles is van mij
sve je moje osim mene
alles is van mij behalve ik
Al' neke snove ne smijem sanjati
Maar ik mag sommige dromen niet dromen
javit ce mahom da je vrijeme da se krene
hij zal aankondigen dat het tijd is om te gaan
u vjetru lisce zimzelenog drva
in de wind de bladeren van een groenblijvende boom
na ovome svijetu sve je moje osim mene
alles in deze wereld is van mij, behalve ik