My Pillow is the Threshold كلمات أغنية ترجمة عربية

TITLE: My Pillow Is A Threshold
العنوان: وسادتي هي عتبة
I take decaf coffee
أنا أتناول قهوة منزوعة الكافيين
Two sugars and one cream
اثنان سكر وكريمة واحدة
don't see the use in staying
لا أرى فائدة في البقاء
up Just to watch tv
حتى فقط لمشاهدة التلفزيون
I unplug all the neon
أنا افصل كل النيون
Turn the ringer off the phone
قم بإيقاف تشغيل الرنين من الهاتف
Throw my thoughts like tomahawks
أرمي أفكاري مثل توماهوك
Into this world which I disown
إلى هذا العالم الذي أتبرأ منه
Because the pillow that i dream on
لأن الوسادة التي أحلم عليها
Is the threshold of a kingdom
هي عتبة المملكة
Is the threshold of a
هل عتبة أ
world Where I'm with you
العالم حيث أنا معك
Its a dark and snowy secret
إنه سر مظلم ومثلج
And it has to do with heaven
ولها علاقة بالسماء
And what looks like sleep
وما يشبه النوم
Is really hot pursuit
هو حقا المطاردة الساخنة
I hold your picture in my mind
أحمل صورتك في ذهني
It makes me warm when I'm cold
يجعلني دافئا عندما أشعر بالبرد
It gets me up, it makes me walk
إنه يرفعني، يجعلني أمشي
It makes me question what I'm told
يجعلني أتساءل عما قيل لي
Somewhere in a foggy atlas
في مكان ما في الأطلس الضبابي
Lookout mountain, lookout sea
مراقبة الجبل، مراقبة البحر
First LIFE takes time, Then TIME takes life
أولاً، الحياة تستغرق وقتاً، ثم الوقت يأخذ الحياة
Now the next move's up to me
الآن الخطوة التالية متروكة لي
Because the pillow that I dream on
لأن الوسادة التي أحلم عليها
Leads to some fantastic glory
يؤدي إلى بعض المجد الرائع
It's a threshold of a world
إنها عتبة العالم
I can't ignore
لا أستطيع أن أتجاهل
Like time on school from heaven
مثل وقت المدرسة من السماء
Did you find me sleeping in your doorway
هل وجدتني نائماً عند باب منزلك؟
Now I'm here for good
الآن أنا هنا للأبد
I won't leave you anymore
لن أتركك بعد الآن