Tuna in the Brine Liedtext Deutsche Übersetzung
Silverchair – Thunfisch in der Salzlake
by Silverchair
Silverchair - Tuna in the Brine Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
I fondle keys to my heart
Ich streichle Schlüssel zu meinem Herzen
when everyone's heart seemed so ca__lm
Als das Herz aller so ruhig schien
And you found the lock to my dorm
Und du hast das Schloss zu meinem Wohnheim gefunden
And opened the doors to my trust, fund my vestr_______y Cm G# C Cm
Und öffnete die Türen zu meinem Vertrauen, finanzierte mein Vestr_______y Cm G# C Cm
The light in my darkest hour is fear
Das Licht in meiner dunkelsten Stunde ist die Angst
Denies me of anything good
Verweigert mir alles Gute
So dont loose your heart you'll need it
Also verliere nicht dein Herz, du wirst es brauchen
Dont loose your heart you'll have
Verliere nicht dein Herz, das du hast
To take another pill
Noch eine Pille nehmen
Tell another lie
Erzähl noch eine Lüge
And lie amongst your lies
Und liege inmitten deiner Lügen
Like tuna in the brine
Wie Thunfisch in der Salzlake
C, G#, C
C, G#, C
Take everything that your not
Nimm alles, was du nicht hast
And dont be so scared to tamper
Und haben Sie keine Angst vor Manipulationen
Tampered with evidence
Beweise manipuliert
Coz you come along for the sun
Denn du kommst wegen der Sonne
If you come at a_ll
Wenn Sie überhaupt kommen
The light in your darkest hour is fear
Das Licht in deiner dunkelsten Stunde ist Angst
Denies me of anything good
Verweigert mir alles Gute
So dont loose your heart you'll need it
Also verliere nicht dein Herz, du wirst es brauchen
Then he plays a very fast riff based on a
Dann spielt er ein sehr schnelles Riff basierend auf a
Cm chord something like this:
Cm-Akkord etwa so:
Dont loose your heart
Verliere nicht dein Herz
You'll have to lie amongst your lies
Du musst inmitten deiner Lügen liegen
Like tuna in the brine Fm Bm Bb
Wie Thunfisch in der Salzlake Fm Bm Bb
Dont loose your heart, dont
Verliere nicht dein Herz, nicht wahr
Dont loose your heart dont loose your heart
Verliere nicht dein Herz, verliere nicht dein Herz
you'll have to ta______ke
du wirst reden müssen
Ta_____ke (2x)
Ta_____ke (2x)
Ta_____k__e The last time to get a cool closing you can do this
Ta_____k__e Das letzte Mal, um einen coolen Abschluss zu bekommen, können Sie dies tun
tiny little riff that goes with the orchestra.
winziges kleines Riff, das zum Orchester passt.
but you seem closer to everything 3x Am Bb Gm F
aber du scheinst allem näher zu sein 3x Am Bb Gm F
Closer now than we ever have been
Jetzt näher als je zuvor
We're closer now that we ever should be
Wir sind jetzt näher dran, als wir es jemals sein sollten
Closer now than we've ever been before
Jetzt näher als je zuvor
Closer to everyth_____ing Am Bb Gm F
Näher an allem. Am Bb Gm F
Busking for change, and changing everything
Strebt nach Veränderung und verändert alles
Feeble fables, aren't changing many things
Schwache Fabeln ändern nicht viel
Its my time to shine like a tuna in the brine
Es ist meine Zeit, wie ein Thunfisch in der Salzlake zu glänzen
For my pregnant paws, aren't changing everything
Denn meine schwangeren Pfoten verändern nicht alles
to all of the animals who
an alle Tiere, die
Keep sippin the sweat from my back
Trinke weiterhin den Schweiß von meinem Rücken
You making me ill and i cant get enough
Du machst mich krank und ich kann nicht genug bekommen
So take another pill
Also nimm noch eine Pille
Tell another lie
Erzähl noch eine Lüge
Then lie amongst your lies
Dann liegen Sie zwischen Ihren Lügen
Like tuna in the brine
Wie Thunfisch in der Salzlake
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
