Tuna in the Brine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gümüş Sandalye - Salamurada Ton Balığı
by Silverchair
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I fondle keys to my heart
Kalbimin anahtarlarını okşuyorum
when everyone's heart seemed so ca__lm
herkesin kalbi bu kadar sakin görünürken
And you found the lock to my dorm
Ve yatakhanemin kilidini buldun
And opened the doors to my trust, fund my vestr_______y Cm G# C Cm
Ve güvenimin kapılarını açtı, vestrimi finanse et_______y Cm G# C Cm
The light in my darkest hour is fear
En karanlık saatimdeki ışık korkudur
Denies me of anything good
Beni iyi olan her şeyden mahrum ediyor
So dont loose your heart you'll need it
Bu yüzden kalbini kaybetme, buna ihtiyacın olacak
Dont loose your heart you'll have
Sahip olacağın kalbini kaybetme
To take another pill
Başka bir hap almak için
Tell another lie
Başka bir yalan söyle
And lie amongst your lies
Ve yalanlarının arasında yalan söyle
Like tuna in the brine
Salamuradaki ton balığı gibi
C, G#, C
C, G#, C
Take everything that your not
Senin olmayan her şeyi al
And dont be so scared to tamper
Ve kurcalamaktan bu kadar korkma
Tampered with evidence
Kanıtlarla oynandı
Coz you come along for the sun
Çünkü sen güneş için geliyorsun
If you come at a_ll
Eğer gelirsen
The light in your darkest hour is fear
En karanlık saatinizdeki ışık korkudur
Denies me of anything good
Beni iyi olan her şeyden mahrum ediyor
So dont loose your heart you'll need it
Bu yüzden kalbini kaybetme, buna ihtiyacın olacak
Then he plays a very fast riff based on a
Daha sonra çok hızlı bir riff çalıyor.
Cm chord something like this:
Cm akoru şöyle bir şey:
Dont loose your heart
Kalbini kaybetme
You'll have to lie amongst your lies
Yalanlarının arasında yalan söylemek zorunda kalacaksın
Like tuna in the brine Fm Bm Bb
Salamuradaki ton balığı gibi Fm Bm Bb
Dont loose your heart, dont
Kalbini kaybetme, sakın
Dont loose your heart dont loose your heart
Kalbinizi kaybetmeyin, kalbinizi kaybetmeyin
you'll have to ta______ke
______ke yapmak zorunda kalacaksın
Ta_____ke (2x)
Al_____ke (2x)
Ta_____k__e The last time to get a cool closing you can do this
Ta_____k__e Son kez harika bir kapanış yapmak için bunu yapabilirsiniz
tiny little riff that goes with the orchestra.
orkestrayla uyumlu küçük küçük bir riff.
but you seem closer to everything 3x Am Bb Gm F
ama sen her şeye daha yakın görünüyorsun 3x Am Bb Gm F
Closer now than we ever have been
Artık her zamankinden daha yakınız
We're closer now that we ever should be
Artık olmamız gerektiği kadar yakınız
Closer now than we've ever been before
Artık daha önce hiç olmadığımız kadar yakınız
Closer to everyth_____ing Am Bb Gm F
Her şeye daha yakın_____ing Am Bb Gm F
Busking for change, and changing everything
Değişim için can atıyorum ve her şeyi değiştiriyorum
Feeble fables, aren't changing many things
Zayıf masallar pek çok şeyi değiştirmiyor
Its my time to shine like a tuna in the brine
Tuzlu sudaki ton balığı gibi parlama zamanım geldi
For my pregnant paws, aren't changing everything
Hamile patilerim için bu her şeyi değiştirmiyor
to all of the animals who
olan tüm hayvanlara
Keep sippin the sweat from my back
Sırtımdaki teri yudumlamaya devam et
You making me ill and i cant get enough
Beni hasta ediyorsun ve doyamıyorum
So take another pill
Öyleyse başka bir hap al
Tell another lie
Başka bir yalan söyle
Then lie amongst your lies
O zaman yalanlarının arasında yat
Like tuna in the brine
Salamuradaki ton balığı gibi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
