Darling Harbour Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Transitions EP
EP-ka „Przejścia”.
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Verse 1:
Werset 1:
In the lighthouse by the
W latarni morskiej przy ul
sea at the 33rd degree
morze na 33 stopniu
You make me feel
Sprawiasz, że czuję
so special and free
tak wyjątkowe i bezpłatne
But there's something
Ale jest coś
in the air turning
w obracaniu się powietrza
stutters into stairs
jąka się na schodach
Bbm (hold)
Bbm (przytrzymaj)
I look into your blue eyes and say
Patrzę w Twoje niebieskie oczy i mówię
Chorus 1:
Refren 1:
(Darling) Don't
(Kochanie) Nie
throw it all away
wyrzucić to wszystko
(Darling) I'm here to
(Kochanie) Jestem tu, żeby
make you stay with me
sprawić, że zostaniesz ze mną
Verse 2:
Werset 2:
In the sun I look so pale
W słońcu wyglądam strasznie blado
northern skin so thin and frail
północna skóra jest tak cienka i delikatna
But I try to close my eyes
Ale próbuję zamknąć oczy
when everything starts fading
kiedy wszystko zaczyna blaknąć
When I wake up from this
Kiedy się z tego obudzę
dream shivering under cold sheets
sen drżący pod zimną pościelą
Ten thousand mile away
Dziesięć tysięcy mil stąd
I wish I was on King street
Szkoda, że nie jestem na King Street
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
Newly risen how brightly you shine
Nowo powstałe, jak jasno świecisz
Something seems to give inside
Coś zdaje się ustępować w środku
my heart when you're nearby
moje serce, gdy jesteś w pobliżu
All I've given to you is faking eyes
Wszystko, co ci dałem, to fałszywe oczy
I don't understand I can't
Nie rozumiem, nie mogę
figure it out I can't figure it
rozwiąż to, nie mogę tego pojąć
Verse 3:
Werset 3:
On a park bench by the street
Na ławce w parku przy ulicy
at the 43rd degree
na 43 stopniu
I'll sit and watch the
Usiądę i obejrzę
snow fall and think
pada śnieg i myślę
If these walls could tell the
Gdyby te ściany mogły powiedzieć
tale and excuse to no avail
opowieść i wymówki na nic się zdały
Will you ever begin to forgive
Czy kiedykolwiek zaczniesz przebaczać
(hold) -drumbeats-
(przytrzymaj) -uderzenia perkusji-
me again to forgive me now
jeszcze raz, aby mi teraz wybaczyć
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
(Darling) Don't
(Kochanie) Nie
throw it all away
wyrzucić to wszystko
I don't understand
nie rozumiem
I don't understand
nie rozumiem
(Darling) I'm here to
(Kochanie) Jestem tu, żeby
make you stay with me
sprawić, że zostaniesz ze mną
I can't figure it out
Nie mogę tego zrozumieć
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
I can't figure
Nie mogę zrozumieć