Darling Harbour Текст Песни Перевод на Русский

Transitions EP
Переходы EP
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Ключ: С#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Verse 1:
Стих 1:
In the lighthouse by the
В маяке у
sea at the 33rd degree
море под 33-м градусом
You make me feel
Ты заставляешь меня чувствовать
so special and free
такой особенный и бесплатный
But there's something
Но есть что-то
in the air turning
в воздухе вращаясь
stutters into stairs
заикаясь, падает на лестницу
Bbm (hold)
Бмм (удерживать)
I look into your blue eyes and say
Я смотрю в твои голубые глаза и говорю
Chorus 1:
Припев 1:
(Darling) Don't
(Дорогая) Не надо
throw it all away
выбрось все это
(Darling) I'm here to
(Дорогая) Я здесь, чтобы
make you stay with me
заставлю тебя остаться со мной
Verse 2:
Стих 2:
In the sun I look so pale
На солнце я выгляжу таким бледным
northern skin so thin and frail
Северная кожа такая тонкая и хрупкая
But I try to close my eyes
Но я пытаюсь закрыть глаза
when everything starts fading
когда все начнет исчезать
When I wake up from this
Когда я просыпаюсь от этого
dream shivering under cold sheets
мечтаю дрожать под холодными простынями
Ten thousand mile away
Десять тысяч миль отсюда
I wish I was on King street
Мне бы хотелось оказаться на Кинг-стрит
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Bridge:
Мост:
Newly risen how brightly you shine
Недавно воскресший, как ярко ты сияешь
Something seems to give inside
Кажется, что-то поддается внутри
my heart when you're nearby
мое сердце, когда ты рядом
All I've given to you is faking eyes
Все, что я тебе дал, это фальшивые глаза
I don't understand I can't
я не понимаю я не могу
figure it out I can't figure it
разберись, я не могу понять это
Verse 3:
Стих 3:
On a park bench by the street
На скамейке в парке у улицы
at the 43rd degree
в 43 степени
I'll sit and watch the
Я буду сидеть и смотреть
snow fall and think
падает снег и думаешь
If these walls could tell the
Если бы эти стены могли рассказать
tale and excuse to no avail
сказка и оправдание безрезультатно
Will you ever begin to forgive
Начнешь ли ты когда-нибудь прощать?
(hold) -drumbeats-
(удерживать) -барабанный бой-
me again to forgive me now
мне снова простить меня сейчас
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Chorus 2:
Припев 2:
(Darling) Don't
(Дорогая) Не надо
throw it all away
выбрось все это
I don't understand
я не понимаю
I don't understand
я не понимаю
(Darling) I'm here to
(Дорогая) Я здесь, чтобы
make you stay with me
заставлю тебя остаться со мной
I can't figure it out
Я не могу понять это
G#(hold)
G# (удерживать)
I can't figure
я не могу понять