Red Light Pledge Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When Broken Is Easily Fixed
Uszkodzenie można łatwo naprawić
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G then D
Klucz: G, następnie D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Em--C-- x4
Wprowadzenie: Em--C-- x4
Verse 1:
Werset 1:
Sing:
Śpiewaj:
The ending's the same
Zakończenie jest takie samo
past mistakes that you made
błędy, które popełniłeś w przeszłości
C C(hold)
C C (przytrzymaj)
come back to haunt you you
wrócić, żeby cię prześladować
Chorus 1:
Refren 1:
Sing:
Śpiewaj:
I made a mistake
Popełniłem błąd
I wish I could take
Chciałbym móc wziąć
back everything that I did
zwróć wszystko, co zrobiłem
I wanted to tell
Chciałem powiedzieć
you I really did
naprawdę to zrobiłem
But how do I explain this?
Ale jak to wyjaśnić?
Verse 2:
Werset 2:
Sing:
Śpiewaj:
Promise me you will be there
Obiecaj mi, że tam będziesz
Until the red light will change
Dopóki nie zmieni się czerwone światło
I would wait forever
Czekałbym wiecznie
Promise me you will stay here
Obiecaj mi, że tu zostaniesz
Until the darkness will fade
Dopóki ciemność nie zniknie
D C(hold)
D C (przytrzymaj)
I'd wait for you, you
Poczekałbym na ciebie, ciebie
Chorus 2:
Chór 2:
Growl:
Warczeć:
I made a mistake
Popełniłem błąd
Sing:
Śpiewaj:
I wish I could take
Chciałbym móc wziąć
Growl:
Warczeć:
back everything
z powrotem wszystko
that I did
że to zrobiłem
I wanted to tell you
Chciałem ci powiedzieć
Sing:
Śpiewaj:
I really did
Naprawdę to zrobiłem
Growl:
Warczeć:
But how do I explain
Ale jak mam to wyjaśnić
Interlude: Em--, Bm--A--G--
Przerywnik: Em--, Bm--A--G--
Bridge:
Most:
Speak:
Powiedz:
I wanted to tell you
Chciałem ci powiedzieć
what really happened
co się naprawdę wydarzyło
but how do I explain this?
ale jak mam to wyjaśnić?
How do I explain everything?
Jak mam wszystko wyjaśnić?
Verse 3:
Werset 3:
Sing:
Śpiewaj:
Promise me you will be there
Obiecaj mi, że tam będziesz
until the red light will change
dopóki nie zmieni się czerwone światło
I could wait forever
Mógłbym czekać wiecznie
Promise me you will stay there
Obiecaj mi, że tam zostaniesz
until the darkness will fade
aż ciemność zniknie
I wait for you
Czekam na ciebie
Outro:
Zakończenie:
Growl:
Warczeć:
I'm the same and I'm
Jestem taki sam i jestem
all on my own away
wszystko sam
(Wait for you) I'm the
(Czekam na ciebie) Jestem
same and I'm all
to samo i jestem wszystkim
on my own by myself
sam, sam
(Wait for you)
(Czekam na ciebie)
Sing:
Śpiewaj:
I'd wait for you for
Poczekałbym na ciebie
Bm A G(hold)
Bm A G (przytrzymaj)
you I'd wait for you
poczekałbym na ciebie