The Continual Condition Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Silverstein – Stan ciągły
by Silverstein
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
A city drenching me
Miasto, które mnie zalewa
in sin Stop these
w grzechu Zatrzymajcie to
buildings we're both
budynki, którymi jesteśmy oboje
sinking As we swim in
tonąc Gdy wpływamy
our continual condition
nasz ciągły stan
Interlude:
Przerywnik:
Verse 1:
Werset 1:
You found a way inside my
Znalazłeś drogę do mojego wnętrza
head and left me hanging
głowę i zostawił mnie wiszącego
by a thread Gutted out
przez wątek Wypatroszony
replaying every line you
odtwarzając każdą linijkę
said And thinking why
powiedział i zastanawiał się dlaczego
can't I just forget it
nie mogę po prostu o tym zapomnieć
and why can't I live
i dlaczego nie mogę żyć
without you. I wish I
bez ciebie. chciałbym
held my ground or I
trzymałem się ziemi lub ja
could just go back
mógł po prostu wrócić
And disappear from you
I zniknąć z ciebie
Chorus 1:
Refren 1:
I let you in you
Wpuściłem cię do środka
stole a piece of me
ukradł kawałek mnie
And now I can't take
A teraz nie mogę znieść
I can't take it
Nie mogę tego wziąć
I can't take it
Nie mogę tego wziąć
it back from you
to od ciebie
again You carved my
znowu wyrzeźbiłeś moje
body from the inside
ciało od środka
out Never hesitated
Nigdy się nie wahałem
hesitated Left me
zawahał się. Zostaw mnie
on the boulevard
na bulwarze
here to bleed
tutaj, żeby krwawić
Verse 2:
Werset 2:
Your eyes had
Twoje oczy miały
pureness cutting
cięcie czystości
through They had me
przez Mieli mnie
breaking my own rules
łamanie własnych zasad
assuring me it's okay
zapewniając mnie, że wszystko jest w porządku
This is different you
To jesteś inny
know we're different
wiem, że jesteśmy inni
I'm such a mess I've
Mam taki bałagan
tried and tried to
próbowałem i próbowałem
unlearn your spell
oducz się swojego zaklęcia
Uncross the line
Przekrocz linię
maintain my confidence
utrzymuj moje zaufanie
outside But this pain
na zewnątrz Ale ten ból
it won't escape me
nie ucieknie mi to
Chorus 2:
Chór 2:
I let you in you
Wpuściłem cię do środka
stole a piece of me
ukradł kawałek mnie
And now I can't take
A teraz nie mogę znieść
I can't take it
Nie mogę tego wziąć
I can't take it
Nie mogę tego wziąć
it back from you
to od ciebie
again You carved my
znowu wyrzeźbiłeś moje
body from the inside
ciało od środka
out Never hesitated
Nigdy się nie wahałem
hesitated Left me
zawahał się. Zostaw mnie
on the boulevard
na bulwarze
here to bleed
tutaj, żeby krwawić
Bass Solo: C#m A x4
Bas solo: C#m A x4
Bridge:
Most:
A city drenching me
Miasto, które mnie zalewa
in sin Below these
w grzechu Poniżej tych
buildings I'm still
budynki, w których nadal jestem
sinking As I swim
tonę Kiedy pływam
in my continual
w moim ciągłym
condition I'm
stan jestem
off the beaten
zbity
path smashing
niszczenie ścieżki
every light I pass
każde światło, które mijam
I'm so far away
Jestem tak daleko
and the darkness
i ciemność
makes me need you
sprawia, że cię potrzebuję
Chorus 2:
Chór 2:
I let you in you
Wpuściłem cię do środka
stole a piece of me
ukradł kawałek mnie
And now I can't take
A teraz nie mogę znieść
I can't take it
Nie mogę tego wziąć
I can't take it
Nie mogę tego wziąć
it back from you
to od ciebie
again You carved my
znowu wyrzeźbiłeś moje
body from the inside
ciało od środka
out Never hesitated
Nigdy się nie wahałem
hesitated Left me
zawahał się. Zostaw mnie
on the boulevard
na bulwarze
C#m A E C#m A E B/Eb C#m(hold)
C#m A E C#m A E B/Eb C#m(przytrzymaj)
here to bleed
tutaj, żeby krwawić
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.