Vices Versuri Traducere în Română

A Shipwreck In The Sand
Un naufragiu în nisip
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used
Acorduri folosite
Intro: C#m--A-B-, A--
Introducere: C#m--A-B-, A--
Verse 1:
Versetul 1:
Growl:
Mârâi:
You can't see me behind the door
Nu mă poți vedea în spatele ușii
I just heard everything you said
Tocmai am auzit tot ce ai spus
You call him You're
Îi spui Tu ești
saying all the things you
spunând toate lucrurile dvs
Sing:
Cântați:
used to say to me
îmi spunea
Growl:
Mârâi:
Who is he
Cine este el
I never thought
Nu m-am gândit niciodată
you'd drop that
ai renunța la asta
Sing:
Cântați:
avalanche on me
avalanșă asupra mea
Growl:
Mârâi:
And be unfaithful
Și fii infidel
Refrain 1:
Refrenul 1:
Sing:
Cântați:
These hotel walls
Acești ziduri de hotel
are paper thin
sunt subțiri de hârtie
Growl:
Mârâi:
I'm going out
eu ies
Chorus:
Refren:
Sing:
Cântați:
Seven seven with the
Şapte şapte cu
lime will keep me safe
varul mă va ține în siguranță
Long enough to stop the thought
Destul de lung pentru a opri gândul
of your embrace inside my head
a îmbrățișării tale în capul meu
Growl:
Mârâi:
The lies that I've been fed
Minciunile cu care am fost hrănit
Sing:
Cântați:
Throw it back behind my
Aruncă-l înapoi în spatele meu
lips the pain is gone
buzele durerea a dispărut
Line them up and knock them
Aliniați-le și bateți-le
down the night goes on
jos noaptea continuă
and on and on to let me
și mai departe să mă lase
cope with this disaster
face față acestui dezastru
Verse 2:
Versetul 2:
Growl:
Mârâi:
I'm seven deep
Am șapte adâncime
Her brown hair
Părul ei castaniu
and blue eyes
și ochi albaștri
Sing:
Cântați:
Looking right
Arata corect
at me
la mine
Growl:
Mârâi:
Who is she I never
Cine este ea niciodată
thought I'd ever
m-am gândit că o voi face vreodată
Sing:
Cântați:
think of stepping out
gandeste-te sa iesi afara
Growl:
Mârâi:
I'll fight this
Voi lupta cu asta
temptation
ispita
Refrain 2:
Refrenul 2:
Sing:
Cântați:
This crowded bar
Acest bar aglomerat
is full of sin
este plin de păcat
Growl:
Mârâi:
I'm going out
eu ies
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Interlude: C#m-- x2, C#m--A--
Interludiu: C#m-- x2, C#m--A--
Bridge:
Pod:
Growl:
Mârâi:
I'm not coming home tonight
Nu vin acasă în seara asta
I'd rather sleep on the street
Prefer să dorm pe stradă
I'm not coming home to you
Nu vin acasă la tine
I won't sleep with the devil
Nu mă voi culca cu diavolul
Refrain 3:
Refrenul 3:
Sing:
Cântați:
On this city street I'll
Pe strada asta voi
rest my head tonight
odihnește-mi capul în seara asta
Growl:
Mârâi:
I'm going out!
eu ies!
(Repeat chorus)
(Repetă refren)
Outro: C#m(hold)
Outro: C#m (ține apăsat)