The Pit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

//I'm noting a 'riff' that comes up every time you get to the "bury the lie ie ie"
// "Yalanı göm yani" kısmına her geldiğinizde ortaya çıkan bir 'rif'i fark ediyorum
parts. Usually I'm playing the whole song as power chords
parçalar. Genellikle şarkının tamamını güç akorları olarak çalıyorum
Intro: Em, G, D, Am, Bm, Em,
Giriş: Em, G, D, Am, Bm, Em,
I'm marching through the branches in a fit of wanderlust
Bir yolculuk tutkusuyla dalların arasından yürüyorum
To see you in a black hole reaching out for something just
Seni bir kara deliğin içinde sadece bir şeye uzanırken görmek
Silhouettes of neighbors dancing in disgust
Tiksintiyle dans eden komşuların siluetleri
I'm sure you recognize my noise and you heard about the Pit
Eminim gürültümü tanıyorsunuzdur ve Pit'i duymuşsunuzdur
Been told to be afraid of everything that lives within
İçinde yaşayan her şeyden korkması söylendi
But it's much worse where you are, so will you go for it?
Ama senin bulunduğun yer çok daha kötü, o yüzden gidecek misin?
I have a feeling you might
yapabileceğine dair bir his var içimde
Feeling you might
Yapabileceğini hissediyorum
Somebody somewhere
Bir yerlerde birisi
Will clean out your wounds
Yaralarını temizleyecek
With dirty fingers
Kirli parmaklarla
We'll bury the lie
Yalanı gömeceğiz
Somebody somewhere
Bir yerlerde birisi
Will clean out your wounds
Yaralarını temizleyecek
*riff*
*rif*
We'll bury the lie
Yalanı gömeceğiz
*riff*
*rif*
Bury the lie
Yalanı göm
//Replay intro
//Girişi tekrar oynat
//Repeat same chords for verse/second chorus
//Aynı akorları ayet/ikinci koro için tekrarla
Now we tumble down a hill to a fire with a crowd
Şimdi kalabalıkla birlikte tepeden aşağı ateşe doğru yuvarlanıyoruz
The flicker becomes thicker as we bottom out
Dibe vurdukça titreşim daha da yoğunlaşıyor
The residents don't even notice the sudden shouts
Mahalle sakinleri ani bağırışları fark etmiyor bile
When your eyes can adjust and you see what's in view
Gözleriniz alışabildiğinde ve görüşte olanı gördüğünüzde
Discolored and distempered smiles that seen you
Seni gören renksiz ve bozuk gülümsemeler
Do you realize we were all once like you?
Hepimizin bir zamanlar senin gibi olduğumuzun farkında mısın?
I have a feeling you might
yapabileceğine dair bir his var içimde
Feeling you might
Yapabileceğini hissediyorum
Somebody somewhere
Bir yerlerde birisi
Will clean out your wounds
Yaralarını temizleyecek
With dirty fingers
Kirli parmaklarla
We'll bury the lie
Yalanı gömeceğiz
Somebody somewhere
Bir yerlerde birisi
Will clean out your wounds
Yaralarını temizleyecek
We'll bury the lie
Yalanı gömeceğiz
Bury the lie
Yalanı göm
No, no
Hayır, hayır
No one comes
Kimse gelmiyor
No one goes
Kimse gitmiyor
No, no
Hayır, hayır
No one comes
Kimse gelmiyor
No one goes
Kimse gitmiyor
You recognize my noise and you heard about the Pit
Gürültümü tanıdın ve Çukur'u duydun
Been told to be afraid of everything that comes within
İçinize giren her şeyden korkmanız söylendi
We can talk about it later
Bunu daha sonra konuşabiliriz
But I think you've given in
Ama sanırım teslim oldun
We can talk about it later
Bunu daha sonra konuşabiliriz
But I think you've given in
Ama sanırım teslim oldun
*riff*
*rif*
I had a feeling you might
yapabileceğini hissettim
*riff*
*rif*
Bury the lie
Yalanı göm
Repeat intro and end on Em
Girişi tekrarlayın ve Em'de bitirin