Supertramps & Superstars Letra Traducción al Español

Supertramps & Superstars - Simple Kid
Supertramps y superestrellas - Simple Kid
Email:martylad@gmail.com
Correo electrónico: martylad@gmail.com
This is my first tab so don't be too harsh, but positive criticism is welcome
Esta es mi primera pestaña, así que no seas demasiado duro, pero las críticas positivas son bienvenidas.
The chords used without the capo are Bm and G for the verses and progression of F#maj,
Los acordes utilizados sin capo son Bm y G para las estrofas y progresión de F#maj,
D, for the chorus.
D, para el coro.
It sounds better using barre chords in my opinion but it's your preference.
En mi opinión, suena mejor usando acordes de barra, pero es tu preferencia.
With Capo 2, the verse is played Am and F, followed by Em, F and Am7 for the chorus
Con Capo 2, la estrofa se toca Am y F, seguida de Em, F y Am7 para el estribillo.
Substitute the chords in for what way you would like to play
Sustituye los acordes por la forma en que te gustaría tocar.
Chords
Acordes
Without Capo Capo 2
Sin Capo Capo 2
Penelope Prozac is 70s throwback and king of the camden queens,
Penélope Prozac es un retroceso de los 70 y el rey de las reinas de Camden,
dressed to the nines yeah, she'll always remind ya
Vestida de punta en blanco, sí, ella siempre te lo recordará.
that she shagged the Ramones in her teens.
que se acostó con los Ramones en su adolescencia.
Celini Saliva with eyes like a tiger but most of the stripes long gone,
Celini Saliva con ojos como un tigre pero la mayoría de las rayas desaparecieron hace mucho tiempo.
glassed in mascara like Abel Ferrara
acristalado con rímel como Abel Ferrara
she knows she belongs in a song.
ella sabe que pertenece a una canción.
Ooohooo, well I just don't know who they are,
Ooohooo, bueno, simplemente no sé quiénes son.
lonely supertramps or superstars.
supertramps o superestrellas solitarias.
Charlie's a changeling, a changeling that's aging but no-one tells Charlie why,
Charlie es un cambiante, un cambiante que está envejeciendo pero nadie le dice a Charlie por qué.
Jackie Yonases she knows where your ass is she's so introverted and shy
Jackie Yonases ella sabe dónde está tu trasero, es muy introvertida y tímida
But back to the Prozac, Penelope knows that the world is a passer by,
Pero volviendo al Prozac, Penélope sabe que el mundo es un transeúnte,
so caning discreetly she'll tell you so sweetly
Tan discretamente te lo dirá con tanta dulzura.
she's dressed up with nowhere to cry.
ella está vestida y no tiene dónde llorar.
Oooohoo well I just don't know who we are,
Oooohoo bueno, simplemente no sé quiénes somos,
lonely supertramps or superstars.
supertramps o superestrellas solitarias.
oohoo, well I just don't know who we are,
Oohoo, bueno, simplemente no sé quiénes somos.
paint your face you lovely superstars.
Píntate la cara, encantadoras superestrellas.
Oohooo, cause we just don't know what we are,
Oohooo, porque simplemente no sabemos lo que somos,
lonely supertramps or superstars.
supertramps o superestrellas solitarias.
Oohooo, well you just don't know what you are,
Oohooo, bueno, simplemente no sabes lo que eres,
Here's to supertramps and superstars.
Por los supertramps y las superestrellas.