Supertramps & Superstars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Supertramps & Superstars - Simple Kid
Supertramps i supergwiazdy - Simple Kid
Email:martylad@gmail.com
E-mail: martylad@gmail.com
This is my first tab so don't be too harsh, but positive criticism is welcome
To moja pierwsza zakładka więc nie bądźcie zbyt surowi, ale pozytywna krytyka mile widziana
The chords used without the capo are Bm and G for the verses and progression of F#maj,
Akordy używane bez capo to Bm i G w zwrotkach i sekwencji F#maj,
D, for the chorus.
D, dla refrenu.
It sounds better using barre chords in my opinion but it's your preference.
Moim zdaniem brzmi lepiej przy użyciu akordów barowych, ale to twoje preferencje.
With Capo 2, the verse is played Am and F, followed by Em, F and Am7 for the chorus
W przypadku Capo 2 zwrotka jest odtwarzana jako Am i F, po której następują Em, F i Am7 w refrenie
Substitute the chords in for what way you would like to play
Zastąp akordy sposobem, w jaki chcesz grać
Chords
Akordy
Without Capo Capo 2
Bez Capo Capo 2
Penelope Prozac is 70s throwback and king of the camden queens,
Penelope Prozac to powrót do lat 70. i królowa królowych Camden,
dressed to the nines yeah, she'll always remind ya
ubrana perfekcyjnie, tak, ona zawsze ci o tym przypomni
that she shagged the Ramones in her teens.
że jako nastolatka ruchała się z Ramones.
Celini Saliva with eyes like a tiger but most of the stripes long gone,
Celini Ślina z oczami jak tygrys, ale większość pasków już dawno znikła,
glassed in mascara like Abel Ferrara
pokryty tuszem do rzęs jak Abel Ferrara
she knows she belongs in a song.
wie, że należy do piosenki.
Ooohooo, well I just don't know who they are,
Ooohooo, cóż, po prostu nie wiem, kim oni są,
lonely supertramps or superstars.
samotne supertrampy lub supergwiazdy.
Charlie's a changeling, a changeling that's aging but no-one tells Charlie why,
Charlie jest odmieniec, odmieniec, który się starzeje, ale nikt nie mówi Charliemu dlaczego,
Jackie Yonases she knows where your ass is she's so introverted and shy
Jackie Yonases, ona wie, gdzie jest twój tyłek, jest taka zamknięta w sobie i nieśmiała
But back to the Prozac, Penelope knows that the world is a passer by,
Ale wracając do Prozacu, Penelope wie, że świat jest przechodniem,
so caning discreetly she'll tell you so sweetly
więc chłostając dyskretnie, tak słodko Ci powie
she's dressed up with nowhere to cry.
jest ubrana i nie ma gdzie płakać.
Oooohoo well I just don't know who we are,
Oooohoo cóż, po prostu nie wiem kim jesteśmy,
lonely supertramps or superstars.
samotne supertrampy lub supergwiazdy.
oohoo, well I just don't know who we are,
oohoo, cóż, po prostu nie wiem, kim jesteśmy,
paint your face you lovely superstars.
pomaluj twarz, kochane supergwiazdy.
Oohooo, cause we just don't know what we are,
Oohooo, bo po prostu nie wiemy, czym jesteśmy,
lonely supertramps or superstars.
samotne supertrampy lub supergwiazdy.
Oohooo, well you just don't know what you are,
Oohooo, cóż, po prostu nie wiesz, kim jesteś,
Here's to supertramps and superstars.
Za supertrampów i supergwiazdy.