Dreamers كلمات أغنية ترجمة عربية

Just turn around, turn away from me
فقط استدر، ابتعد عني
Before I lose my head
قبل أن أفقد رأسي
Just turn around but remember me
فقط استدر لكن تذكرني
And how you left me dead inside
وكيف تركتني ميتاً في داخلي
We were gonna be different
كنا سنكون مختلفين
Now where did those dreamers go?
والآن أين ذهب هؤلاء الحالمون؟
I was the one who would paint the stars
لقد كنت أنا من سيرسم النجوم
And watched you while you slept
وراقبتك أثناء نومك
You were the one who held my heart
أنت من كان ممسكًا بقلبي
And smiled as it leapt inside
وابتسم وهو يقفز إلى الداخل
Oh, we were gonna be different
أوه، كنا سنكون مختلفين
Now where did those dreamers go?
والآن أين ذهب هؤلاء الحالمون؟
Well, I guess they died when we got older
حسنًا، أعتقد أنهم ماتوا عندما كبرنا
And when you lied, didn't have to
وعندما كذبت، لم يكن من الضروري أن تفعل ذلك
(Guitar solo - not so sure about this part)
(الجيتار المنفرد - لست متأكدًا من هذا الجزء)
Well, I don't know where I should go from here
حسنًا، لا أعرف إلى أين يجب أن أذهب من هنا
Cause I never expected this of us
لأنني لم أتوقع هذا منا أبداً
Well, I'm only hanging on by a string
حسنا، أنا فقط معلقة بخيط
And I don't know anything anymore
وأنا لا أعرف أي شيء بعد الآن
We were gonna be different
كنا سنكون مختلفين
Now where did those dreamers go?
والآن أين ذهب هؤلاء الحالمون؟
I guess they died when we got older
أعتقد أنهم ماتوا عندما كبرنا
And when you lied, didn't have to
وعندما كذبت، لم يكن من الضروري أن تفعل ذلك