Mandolin Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Siostra Hazel – Księżyc Mandolinowy

by Sister Hazel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sister Hazel Mandolin Moon

*Capo 1
*Kapo 1
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Everything changes in the face of the moon
Wszystko zmienia się na obliczu księżyca
Nighttimes here and youre in full bloom
Noce tutaj i jesteś w pełnym rozkwicie
When you move me my Luna girl
Kiedy mnie poruszysz, moja Luno, dziewczyno
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
My feet two feet from the ground
Moje stopy dwie stopy nad ziemią
Tasting colors and Im seeing sounds
Próbuję kolorów i widzę dźwięki
When you take me out of this world
Kiedy zabierzesz mnie z tego świata
(Pre-chorus)
(Przed refrenem)
Well I count my blessings and hug my luck like an old brass penny with two heads up
Cóż, liczę swoje błogosławieństwa i przytulam szczęście jak stary mosiężny grosz z dwiema głowami w górze
Its alright if youre late I just hope that you find your way soon
W porządku, jeśli się spóźnisz. Mam tylko nadzieję, że wkrótce znajdziesz drogę
(Chorus)
(Refren)
Shine down light it up wash it over
Poświeć, rozświetl, umyj
Waitin around for my mandolin moon
Czekam na mój mandolinowy księżyc
Come around till the sweet sweet morning
Przyjdź aż do słodkiego, słodkiego poranka
Come along ill be waiting for you
Chodź, będę na ciebie czekać
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
You pull the tides up around me
Podnosisz fale wokół mnie
So much that it could drown me
Tak bardzo, że mogłoby mnie utopić
And you surround me my Luna girl
I otaczasz mnie, moja Luno, dziewczyno
(Verse 4)
(werset 4)
Dont tell me I dont wanna hear
Nie mów mi, że nie chcę słyszeć
Wake me up before you disappear
Obudź mnie zanim znikniesz
Wont you take me out of this world
Czy nie zabierzesz mnie z tego świata?
(Pre-chorus)
(Przed refrenem)
Well I count my blessings and hug my luck like an old brass penny with two heads up
Cóż, liczę swoje błogosławieństwa i przytulam szczęście jak stary mosiężny grosz z dwiema głowami w górze
Its alright if youre late I just hope that you find your way soon
W porządku, jeśli się spóźnisz. Mam tylko nadzieję, że wkrótce znajdziesz drogę
(Chorus)
(Refren)
Shine down light it up wash it over
Poświeć, rozświetl, umyj
Waitin around for my mandolin moon
Czekam na mój mandolinowy księżyc
Come around till the sweet sweet morning
Przyjdź aż do słodkiego, słodkiego poranka
Come along ill be waiting for you
Chodź, będę na ciebie czekać
(Bridge)
(Most)
Im waiting
czekam
Still waiting
Wciąż czekam
If only you could stay a while (Repeat x3)
Gdybyś tylko mógł zostać na chwilę (Powtórz x3)
(Chorus)
(Refren)
Shine down light it up wash it over
Poświeć, rozświetl, umyj
Waitin around for my mandolin moon
Czekam na mój mandolinowy księżyc
Come around till the sweet sweet morning
Przyjdź aż do słodkiego, słodkiego poranka
Come along ill be waiting for you
Chodź, będę na ciebie czekać
(Chorus)
(Refren)
Shine down light it up wash it over
Poświeć, rozświetl, umyj
Waitin around for my mandolin moon
Czekam na mój mandolinowy księżyc
Come around till the sweet sweet morning
Przyjdź aż do słodkiego, słodkiego poranka
Come along ill be waiting for you
Chodź, będę na ciebie czekać
(Chorus)
(Refren)
Shine down light it up wash it over
Poświeć, rozświetl, umyj
Waitin around for my mandolin moon
Czekam na mój mandolinowy księżyc
Shine down light it up now
Rozjaśnij, rozświetl to teraz
If you have any questions or comments email me at washburn1989@gmail.com
Jeśli masz jakieś pytania lub uwagi, napisz do mnie na adres washburn1989@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.