Mandolin Moon Текст Песни Перевод на Русский

*Capo 1
*Капо 1
(Verse 1)
(Куплет 1)
Everything changes in the face of the moon
Все меняется перед лицом луны
Nighttimes here and youre in full bloom
Ночи здесь, и ты в полном цвету
When you move me my Luna girl
Когда ты перемещаешь меня, моя девочка-Луна
(Verse 2)
(Куплет 2)
My feet two feet from the ground
Мои ноги в двух футах от земли
Tasting colors and Im seeing sounds
Пробую цвета и вижу звуки
When you take me out of this world
Когда ты заберешь меня из этого мира
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
Well I count my blessings and hug my luck like an old brass penny with two heads up
Что ж, я считаю свои благословения и обнимаю свою удачу, как старый медный пенни с двумя головами вверх.
Its alright if youre late I just hope that you find your way soon
Ничего, если ты опоздаешь, я просто надеюсь, что ты скоро найдешь дорогу.
(Chorus)
(Припев)
Shine down light it up wash it over
Сияй, зажги, вымой это
Waitin around for my mandolin moon
Жду моей луны-мандолины.
Come around till the sweet sweet morning
Приходите до сладкого сладкого утра
Come along ill be waiting for you
Приходите, я буду ждать вас
(Verse 3)
(Куплет 3)
You pull the tides up around me
Ты поднимаешь приливы вокруг меня
So much that it could drown me
Настолько сильно, что это могло бы утопить меня.
And you surround me my Luna girl
И ты окружаешь меня, моя девочка-Луна.
(Verse 4)
(Куплет 4)
Dont tell me I dont wanna hear
Не говори мне, я не хочу слышать
Wake me up before you disappear
Разбуди меня, прежде чем исчезнешь
Wont you take me out of this world
Ты не заберешь меня из этого мира?
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
Well I count my blessings and hug my luck like an old brass penny with two heads up
Что ж, я считаю свои благословения и обнимаю свою удачу, как старый медный пенни с двумя головами вверх.
Its alright if youre late I just hope that you find your way soon
Ничего, если ты опоздаешь, я просто надеюсь, что ты скоро найдешь дорогу.
(Chorus)
(Припев)
Shine down light it up wash it over
Сияй, зажги, вымой это
Waitin around for my mandolin moon
Жду моей луны-мандолины.
Come around till the sweet sweet morning
Приходите до сладкого сладкого утра
Come along ill be waiting for you
Приходите, я буду ждать вас
(Bridge)
(Мост)
Im waiting
Я жду
Still waiting
Все еще жду
If only you could stay a while (Repeat x3)
Если бы ты мог остаться ненадолго (Повторить x3)
(Chorus)
(Припев)
Shine down light it up wash it over
Сияй, зажги, вымой это
Waitin around for my mandolin moon
Жду моей луны-мандолины.
Come around till the sweet sweet morning
Приходите до сладкого сладкого утра
Come along ill be waiting for you
Приходите, я буду ждать вас
(Chorus)
(Припев)
Shine down light it up wash it over
Сияй, зажги, вымой это
Waitin around for my mandolin moon
Жду моей луны-мандолины.
Come around till the sweet sweet morning
Приходите до сладкого сладкого утра
Come along ill be waiting for you
Приходите, я буду ждать вас
(Chorus)
(Припев)
Shine down light it up wash it over
Сияй, зажги, вымой это
Waitin around for my mandolin moon
Жду моей луны-мандолины.
Shine down light it up now
Сияй, зажги это сейчас
If you have any questions or comments email me at washburn1989@gmail.com
Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии, напишите мне по адресуwashburn1989@gmail.com.