Purify كلمات أغنية ترجمة عربية

Written and Performed by Six Feet Deep
كتبه وأدىه ستة أقدام عميقة
On the R.E.X. album "The Road Less Traveled"
على R.E.X. ألبوم "الطريق الأقل سفرًا"
(C)1996 R.E.X. Music
(ج) 1996 R.E.X. موسيقى
The Chords: Eb = 6688XX
الأوتار: إب = 6688XX
Intro: Eb
مقدمة: إب
Verse 1:
الآية 1:
pull the wool from my eyes, sensitize me.
اسحب الصوف من عيني، تحسسني.
cut the cancer from inside, purify me.
اقطع السرطان من الداخل طهّرني.
send your cleansing rain, saturate me.
أرسل مطرك المطهر، أشبعني.
burn away this pain, drench and drain me.
احرق هذا الألم واغمرني واستنزفني.
Eb-F-F#-F (Play 4 times)
Eb-F-F#-F (العب 4 مرات)
Verse 2:
الآية 2:
place beneath this still sky
مكان تحت هذه السماء الساكنة
only reflecting its pale blue
يعكس فقط لونه الأزرق الشاحب
so imperfect in contrast
ناقصة جدا في المقابل
and yet continue to do the things we do.
ومع ذلك نواصل القيام بالأشياء التي نقوم بها.
Eb-Eb-E (Play 4 times)
Eb-Eb-E (لعب 4 مرات)
Eb-F-F#-F (Play 4 times)
Eb-F-F#-F (العب 4 مرات)
Verse 3:
الآية 3:
set ablaze this garden
أشعلوا النار في هذه الحديقة
ignited by sulfurous pride
أشعلها الكبرياء الكبريتي
cauterized creation
الخلق الكي
when will we feel the burning inside?
متى سنشعر بالاحتراق في الداخل؟
Verse 1:
الآية 1:
pull the wool from my eyes, sensitize me.
اسحب الصوف من عيني، تحسسني.
cut the cancer from inside, purify me.
اقطع السرطان من الداخل طهّرني.
send your cleansing reain, saturate me.
أرسل ملكك التطهيري، أشبعني.
burn away this pain, drench and drain me.
احرق هذا الألم واغمرني واستنزفني.
ashes, ashes, we all fall down.
رماد، رماد، كلنا نسقط.
Ending Solo:
إنهاء منفرد:
g--------------------------------------------(Play 4 times)----------
ز--------------------------------------------(العب 4 مرات)----------
g------------------------------------------------(Play 6 times)------
ز------------------------------------------------(العب 6 مرات)------